Вы искали: strode off (Английский - Итальянский)

off
disattivo

off.
altrimenti potrebbe staccarsi.

for sure to win the aga 2004/2005 contest it was a strode forwards.
di sicuro vincere l'aga contest nel 2004 e nel 2005 è stato un grande balzo in avanti.

an officer strode in, a red band around his arm, demanding the mayor.
entrò un ufficiale con un bracciale rosso, e si recò nel gabinetto del sindaco.

for the next two hours i strode boldly down the mountain slope, feeling little fatigue.
per le due ore che prossime ho progredetto scoli grassetto il pendio di montagna, ritenente poco affaticamento.

as sarek strode down the hall, he thought that she had a lot to learn about vulcan societal etiquette.
mentre attraversava la hall, sarek pensò che lei aveva molto da imparare sull'etichetta vulcaniana.

the 24 hours of le mans 2013 strode into sporting legend on sunday afternoon after a week of festivity, drama, celebration and poignancy.
la 24 ore di le mans 2013 si e’ conclusa nel pomeriggio di domenica, dopo una settimana appassionante e drammatica.

so that the women felt a slight shiver when he spoke; he saw it, he felt it when they watched him from behind as he strode through the surgery.
così che le donne, quando lui parlava, venivano attraversate da un leggero brivido, lui se ne accorgeva, lo sentiva mentre loro lo seguivano con lo sguardo mentre attraversava l’ambulatorio.

beginning in the mid-1930s, baumeister strode step-by-step into the deep - to the beginning of creation, of artistic form, of human impulses.
sin dalla metà degli anni trenta, baumeister si era addentrato gradualmente nella profondità, verso i primordi della creazione, della forma artistica, degli impulsi umani.