Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the sunshine is in gran canaria.
il bel tempo è a gran canaria.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sunshine is abundant throughout the year.
il sole splende per la maggior parte dell’anno.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the sunshine coast is a 1 hour drive north of brisbane.
sunshine coast è 1 ora di auto a nord di brisbane.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
where in oceania how much sunshine is expected?
dove c'è il sole in oceania ? la carta del soleggiamento vi dà la risposta.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
with 300 days of sunshine a year the holiday region is a true weather paradise.
con 300 giorni di sole l’anno questa regione è un autentico paradiso per le vacanze.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
every day is a ray of sunshine
per un raggio di sole non puoi certo pagare
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
all you need is a bit of sunshine ans a bottle of inkodye.
tutto quello che vi serve è un pò di sole (o lampade uv) e una bottiglia di inkodye.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
there are around 300 days of sunshine in south tyrol. that in itself is a good forecast.
in alto adige si contano circa 300 giornate di sole. questa è già una buona previsione.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the sunshine is guaranteed - 365 days a year of clear blue skies and crystal clear waters…
il sole è garantito - 365 giorni all'anno di cielo azzurro e acque cristalline ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the bright sunshine is tempered by refreshing breezes from the sintra hills.
il sole è mitigato dalle brezze rinfrescanti dalle colline di sintra.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the average number of hour sunshine is about 2,500 hours/year.
il numero medio di ore di sole è di circa 2,500 ore/anno.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
good morning sunshine! squeezing your own fresh juice is a healthy must at the start of any relaxing weekend.
buon giorno raggio di sole! in un fine settimana rilassante non può mancare una salutare porzione di prodotti freschi, sotto forma di succhi appena spremuti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a sunshine weather meter is a test instrument that is commonly used in japan to predict the life of a product’s.
il sunshine weather meter è uno strumento di prova comunemente impiegato in giappone per prevedere la durata dei prodotti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
how much sunshine is expected today and tomorrow in africa? our sunshine map shows a preview for today and the next days.
la carta del soleggiamento vi dà la risposta. date uno sguardo alle ore di sole previste per oggi e per i prossimi giorni.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
barcelona is a popular destination for couples - its heady mix of sunshine, cosy restaurants and picturesque streets is a hit for lovebirds.
barcellona è una destinazione popolare per le coppie: il suo inebriante mix di sole, ristoranti accoglienti e strade pittoresche è l'ideale per i piccioncini.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hotel sunshine is situated 5km from the centre of prague and accommodates guests in 25 simple but functional rooms....
l'hotel sunshine è situato a 5 km dal centro di praga e accoglie gli ospiti in 25 camere semplici ma funzionali....
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"everybody, let's go home! back to where the sunshine is." dice athena.
"torniamo a casa, tutti! torniamo dove splende il sole." dice athena.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
because of the mild, micro-climate and the many hours of sunshine, the swiss vaud riviera is a paradise for mountain bikers and cyclists.
grazie al suo piacevole clima e alle molte ore di sole, la riviera svizzera è un vero paradiso per gli amanti della bicicletta e della mountain bike.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this beach cover-up is a veritable ray of sunshine in glowing yellow.
questo copricostume, di un meraviglioso giallo fluo, è un vero raggio di sole.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
more than a mere youth hostel, sweet daybreak has a vibe and atmosphere like no other.
più di un ostello della gioventù semplice, sweet daybreak con un'anima e l'atmosfera come nessun altro.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: