Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tab separated values (dos)
valori separati da tabulazione (dos)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
allows importing data from comma separated values (dos) and tab separated values (dos)
consente di importare dati da file dos con valori separati da virgola (csv) e valori separati da tabulazione (tsv).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
allows importing data from comma separated values (win) and tab separated values (win)
consente di importare dati da file windows con valori separati da virgola (csv) e valori separati da tabulazione (tsv).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
"tab separated values (<PROTECTED>);<PROTECTED>;<PROTECTED>;<PROTECTED>;<PROTECTED> ;<PROTECTED>;00010113;<PROTECTED>;*.<PROTECTED>"
"valori separati da tabulazioni (<PROTECTED>);<PROTECTED>;<PROTECTED>;<PROTECTED>;<PROTECTED> ;<PROTECTED>;00010113;<PROTECTED>;"
in the last section it is possible to customize the behaviour and the look of the application, protect it with a password, create backup file in tsv (tab separated values) format and restore a previous backup
nell'ultima sezione è possibile personalizzare il comportamento e l'aspetto dell'applicazione, proteggerla con una password, creare un file di backup in formato tsv e ripristinare un backup precedente. crediti
create a data file with column values for detail bands of the report. use kugardata dtd to produce correct data files.
crea un file dati con valori di colonna per le righe di dettaglio del rapporto. usa la dtd kugardata per produrre file dati corretti.
each diskette (or set of diskettes) shall contain the plot and data files; the file with the summarized information of the plots (plot file), and file(s) with the inventoried results per survey (data files).
ogni dischetto (o serie di dischetti) contiene un file di dati con informazioni sintetiche sulle aree permanenti (documento aree) e diversi file di dati con i risultati acquisiti suddivisi per indagine (documenti dati).
the loader and the data file with .tmp at the end name of the second file. so the loader always remains the same.
il caricatore e lo schedario di dati con .tmp al nome di conclusione del secondo archivio.
if you don't want the analysis data file to be loaded automatically, save the .kva file with a different name than the video.
se non si desidera che il file con i dati dell'analisi venga caricato automaticamente, occorre salvare il file .kva con un nome diverso dal relativo video.
the rights for all the texts and illustrations are reserved by dirk weickmann. the photos contained in this website can be purchased as picture data files with a printable resolution (150dpi or 300dpi).
i diritti per tutti i testi e le foto sono di dirk weickmann. le foto contenute in queste pagine possono essere acquistate con una risoluzione stampabile (150dpi o 300dpi).
to import an existing data file, enter its filename here. you will then describe the contents of the file below. you can leave the filename blank to construct a catalog file with a valid header, but no data.
per importare un file di dati esistente, inserisci qui il suo nome. più in basso potrai descrivere il suo contenuto. puoi non indicare alcun nome per creare un file di catalogo con intestazione valida ma senza dati.
tables of data are often held in text files with the values in a line being separated by a comma, space, tab or other character, for example 123, 456, 789, abcd, efgh. such files are commonly called csv (comma separated values) files, even though the separating character may not be a comma.
molto spesso le tabelle di dati sono contenute in file di testo con i valori ordinati per righe e separati da virgole, spazi, tabulazioni o altri caratteri, per esempio 123, 456, 789, abcd, efgh. questi file sono abitualmente chiamati csv (comma separated values), anche se il carattere separatore non è una virgola.
data files with the characteristics as described under 2.4 shall be sent with consignment type ‘x-table-data’ (see ‘edamis client’).
i file di dati con le caratteristiche indicate al punto 2.4 sono trasmessi con il tipo di invio «x-table-data» (cfr. «edamis client»).