Вы искали: target size (Английский - Итальянский)

target size
volume sensibile radiobiologico

target size:
dimensione destinazione:

target images size:
dimensione delle immagini di destinazione:

package target species size
contenuto specie di della destinazione confezione

target entry is missing size.
manca la dimensione della voce di destinazione.

first, take the size of the target enterprises.
innanzi tutto, per quanto riguarda la dimensione delle imprese in questione.

controls the size of the object snap target box.
determina le dimensioni della casella di selezione dello snap ad oggetto.

the problem will be how to calculate the appropriate target size, country by country.
il problema sarà come calcolare le dimensioni appropriate di tali fondi, paese per paese.

the mesh size ranges admissible for each target species;
le forcelle di dimensioni di maglia ammissibili per ogni specie bersaglio;

- weight in 55 size: 895g (target, +/- 5%)
- peso: 895g nella misura 55 (target, +/- 5%)

depends on the size of the target and the type of targeting.
dipende dalle dimensioni del bersaglio e dal tipo di targeting.

available in three models for different target sizes and distances
disponibile in tre modelli per diverse dimensioni e distanze del bersaglio

(e) if the fund exceeded its target size, any surplus would be returned to the member states;
(e) se il fondo supera l'entità stabilita, le risorse eccedentarie sono rimborsate agli stati membri ;

the commission recognises that attempting to manage a fish biomass towards a target size could generate unacceptable instability for the industry in the short term.
la commissione riconosce che una gestione mirante all'aumento a breve termine di una determinata biomassa di pesci può causare un'instabilità inaccettabile per il settore.

as for the fund star one, polis has allowed the participation of institutional investors only and has a target size of the portfolio of about 50mw, extendable twice.
per quanto riguarda il fondo star one, polis ha permesso la partecipazione soltanto a investitori di tipo istituzionale e ha un target dimensionale del portafoglio di circa 50mw, estendibile al doppio.

attempting to manage a fish stock towards a target size could need large changes in the industry's activity in order to counterbalance environmental changes in the short term.
il tentativo di gestire uno stock in funzione di una taglia bersaglio può richiedere grandi cambiamenti nell'attività industriale volti a controbilanciare i cambiamenti ambientali a breve termine.

(a) the target size of the fund should be 10% of the outstanding liability of the community arising from external loans and guarantees;
(a) l'opportuna entità del fondo dovrebbe rappresentare il 10 % del passivo comunitario insoluto derivante dai prestiti esterni ;

any fund will take time to reach its target size but, as it will incorporate ex post as well as ex ante funding, in theory it would be operational as soon as the legislation is in force in the member state.
ci vorrà del tempo prima che qualunque fondo raggiunga le dimensioni stabilite; tuttavia, poiché includerà finanziamenti sia ex ante che ex post, tale fondo sarebbe teoricamente operativo non appena la normativa entrasse in vigore in uno stato membro.

additionally, in the event of one or more major defaults after which the fund stood at below 50 % of its target size, exceptional measures might be required to replenish the fund;
inoltre, nel caso di una o più inadempienze consistenti dopo le quali il fondo scendesse al di sotto del 50 % dell'entità stabilita, possono essere richieste misure straordinarie per rialimentare il fondo ;

furthermore, since part of a resolution fund's expenditure may be recovered (for example, on sale of a bridge bank), this may further reduce the target size.
l'entità del fondo potrà poi risultare ulteriormente ridotta in quanto la spesa legata alla sua costituzione potrà essere in parte recuperata (ad esempio con la vendita di una banca ponte).