Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
tensioning
tensionatura
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
post tensioning
precompressione per tensione dopo il getto di calcestruzzo
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
pre-tensioning
precompressione per tensione prima del getto di calcestruzzo
tensioning equipment
equipaggiamento tenditore
post-tensioning kit
kit di post-tensionamento
sheet tensioning flap
lembo di tensione dei teloni
cable-tensioning rig
banco di pretiraggio
automatic tensioning equipment
dispositivo per la regolazione automatica del tiro
different tensioning systems:
diversi sistemi di tensionamento:
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
distance between tensioning straps
distanza tra le cinghie di tensione
Последнее обновление: 2017-01-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
tensioning sprocket for handrail chain
settore tendicatena del corrimano
no chain or tensioning adjustment needed.
nessun bisogno di regolare il tensionamento.
cable support with automatic tensioning system.
supporto per cavi con sistema di tensionamento automatico.
tensioning systems can be divided in two families:
i sistemi di tensionatura possono essere suddivisi in due famiglie:
these machine tapes do not require tensioning devices.
questi tipi di nastri macchina non richiedono dispositivi di tensionamento.
- adjustment of film tensioning directly from the control panel.
- regolazione del tensionamento film direttamente dal quadro elettrico.
micro-regulation system for perfect tensioning of the chain.
sistema di microregolazione per una tensione perfetta della catena.
