Вы искали: the owls are not what they seem (Английский - Итальянский)

things are not what they seem.
le cose non sono ciò che sembrano.

all wise men know things are not what they seem;
tutti gli uomini saggi sanno che le cose non sono quello che sembrano;

well, it just goes to show things are not what they seem.
no, no, tu non ci credi che siamo al principio della fine.

things are rarely what they seem on tv...
le cose raramente sono come appaiono in tv...

not what they think i am
if somebody like me i want them to like the real me not what they think i am

but the spaniards were obviously not what they promised and
ma gli spagnoli non erano ovviamente quello che hanno promesso e

but that is not what they are about.
ma non è quello che stanno facendo.

but be careful! things are rarely what they seem on tv...
ma attenzione! le cose raramente sono come appaiono in tv...

effects are not what i am looking for.
riguardo agli effetti, non sono tra i miei oggetti di ricerca.

forgive them father for they know not what they do
perdona loro padre perché non sanno quello che fanno

documents are not what we need to fight crime.
non abbiamo bisogno di un sistema di governo basato su documenti.

who care not, know not, think not what they do.
vi priego che non siate a dirgli tardo,

subsidies and other aid are not what is called for.
ciò non può avvenire tramite sussidi e sovvenzioni.

he is thought to be the christ; he declares he is not what they think.
prendete esempio dal battista che, scambiato per il cristo, dice di non essere colui che gli altri credono sia.

regional, bilateral agreements are not what we are looking for.
gli accordi regionali, bilaterali non sono quello che stiamo cercando.

"father, forgive them for they know not what they do".
"padre, perdona loro perché, non sanno quello che fanno".

if that is true, then we must recognize that political and historical persuasion are not what they once were.
se quello è allineare, quindi dobbiamo riconoscere che la persuasione politica e storica non è che cosa erano una volta.

its not what they are at this moment, but their movement in time.
its not what they are at this moment, but their movement in time.

as events unfold we begin to understand the behaviour of certain characters who become mired in corruption and who are never what they seem.
man mano che i fatti accadono, andiamo comprendendo il comportamento di determinati personaggi che si vedono coinvolti in storie di corruzione ed in cui le apparenze non sono mai quelle che appaiono.

they seem very interested in the content and want to try what they saw no matter what.
sembrano molto interessati dal contenuto e vogliono assolutamente provare ciò che hanno visto.