Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
4. the surface must be dry
il supporto deve essere asciutto
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the aim must be to remove the anonymity of meat.
lo scopo deve essere quello di far uscire questo prodotto dall' anonimità.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
the measuring section must be level; the test surface must be dry and clean for all measurements.
il tratto di misurazione deve essere piano; ai fini delle misurazioni, la superficie di prova deve essere asciutta e pulita.
the couplings shall be made from steel or brass and the surface must be corrosion-resistant.
i raccordi devono essere in acciaio inossidabile o in ottone e la loro superficie deve resistere alla corrosione.
no point of the illuminating surface must be above the highest point of the illuminating surface of the dipped-beam headlamp.
nessun punto della superficie illuminante deve trovarsi sopra il punto più elevato della superficie illuminante del proiettore anabbagliante;
the height above the ground of the centre of the surface must be defined by the manufacturer within the lines that bound the device horizontally.
l'altezza da terra del centro della superficie va definita dal produttore entro le linee che fissano il dispositivo orizzontalmente.
max. unlimited (surface must be in good condition, fee of corrosion products and contaminants)
max. illimitato (la superficie deve essere in buone condizioni, esente da corrosione, oli o contaminanti)