Вы искали: they are exceptions to the rule (Английский - Итальянский)

exceptions to the general rule
eccezioni alla regola generale

there are exceptions to that rule.
tuttavia sono previste deroghe a tale regola.

(there are exceptions to this rule.
in ogni modo ci sono delle eccezioni.

there are exceptions to the regulations.
esistono eccezioni ai regolamenti.

(there are exceptions to this.
(con le dovute eccezioni.

instead, limited exceptions to the rule are possible.
in sua vece sono possibili delle moderate eccezioni alla regola.

however, there are exceptions to this general rule :
esistono tuttavia eccezioni a tale regola generale:

and there are always exceptions to the rule but they are not the norm.
and there are always exceptions to the rule but they are not the norm.

exceptions to the general rules of:
eccezioni alle regole generali:

the rest of us are exceptions to this norm.
noi altre siamo eccezioni alla regola.

that there are exceptions to the rule. therefore, collecting all the medical reports
che ci sono eccezioni alla regola. pertanto, raccogliendo tutti i referti medici

however, there are exceptions to that principle.
eccezioni a tale principio.

the link may last all the life long but there are exceptions to this rule.
il legame può durare per tutta la vita ma vi sono eccezioni a questa regola.

other exceptions to the general rules include:
sono possibili altre eccezioni alla regola generale:

instances of openness and democracy will continue to be exceptions to the rule.
i casi in cui ci sarà trasparenza e democrazia continueranno a rappresentare l’ eccezione piuttosto che la regola.

the bonus round symbol and the scatter symbol are exceptions to that rule.
la gratifica il simbolo rotondo e il simbolo di spargimento è eccezioni a quella regola.

of course, there are exceptions to these sad stories.
naturalmente, ci sono eccezioni a queste tristi storie.

are exceptions to the requirement of residing in a memores domini house allowed?
sono ammesse eccezioni all'obbligo di risiedere in una casa dei memores domini?

one of the exceptions to the rules of article 25(2)
una delle deroghe alle regole dell’articolo 25, paragrafo 2

unfortunately, the postal services are a major exception to the rule.
purtroppo, il settore delle poste rappresenta una notevole eccezione.