Вы искали: title compound was obtained as an of... (Английский - Итальянский)

xolair is an off-white lyophilised powder.
xolair è una polvere liofilizzata di colore biancastro.

the bag should appear as an opaque, off-white frozen cell dispersion.
la sacca deve apparire come una dispersione cellulare congelata opaca, di colore biancastro.

the capsule contains an off-white to white powder.
la capsula contiene una polvere di colore bianco grezzo.

celvapan is an off-white, opalescent, translucent liquid.
celvapan è un liquido di colore biancastro, opalescente e traslucido.

the vaccine is an off-white, opalescent, translucent suspension.
il vaccino è una sospensione di colore avorio, opalescente e traslucida.

the direction of the glance is emphasized by an off white crescent on only one side of the iris.
la direzione dello sguardo é sottolineata grazie ad un tocco di bianco posto in un unico angolo della pupilla.

after shaking, the vaccine is an off-white, opalescent, translucent suspension.
dopo essere stato agitato, il vaccino è una sospensione di colore avorio, opalescente e traslucida.

all performance data contained in this publication was obtained in the specific operating environment and under the conditions described above and is presented as an illustration.
tutti i dati concernenti le prestazioni, contenuti nella presente pubblicazione sono stati ottenuti nello specifico ambiente operativo e nelle condizioni sopra descritti e vengono presentati a titolo di esempio.

xolair is supplied as an off-white powder in a small glass vial together with an ampoule containing 2 ml of water for injections.
xolair è fornito come polvere di colore biancastro, in un piccolo flaconcino di vetro, con una fiala contenente 2 ml di acqua per preparazioni iniettabili.

the bottle is in an off-white plastic casing with a light blue cap and side-actuated lever.
il flacone è contenuto in un inalatore di plastica di colore biancastro con un coperchio di colore blu chiaro ed un pulsante laterale che attiva lo spruzzo.

an off-white, film coated, oval biconvex 13 x 8 mm tablet with flat edge debossed with a10 on one side.
compressa biancastra, ovale, biconvessa di 13 x 8 mm, rivestita con film, con bordo piatto e scritta a10 incisa su un lato.

an off-white, capsule-shaped, film-coated tablet with triple scoring on both sides.
compressa rivestita con film, a forma di capsula, di colore biancastro con tre linee incise su entrambe le facce.

fampyra is an off-white, film coated, oval biconvex 13 x 8 mm prolonged-release tablet with a10 on one side.
fampyra è una compressa a rilascio prolungato biancastra, ovale, biconvessa, di 13 x 8 mm, rivestita con film e contrassegnata dalla scritta a10 incisa su un lato.

he said the key point on maltese opinion was that the achievement of commitment to eu accession on the part of the maltese public depended on the nature of the package which was obtained as a result of the negotiations.
dichiara che il punto chiave del parere su malta è che il raggiungimento di un impegno nei confronti dell'adesione all'ue da parte dei cittadini maltesi dipende dalla natura del pacchetto ottenuto a seguito dei negoziati.

before re-suspension the cells are settled to the bottom of the container forming an off-white layer and the excipient is a clear colourless liquid.
prima della risospensione, le cellule si presentano come un deposito sul fondo del contenitore formando uno strato biancastro, mentre l’eccipiente ha l’aspetto di un liquido limpido incolore.

it is an off-white tone with hints of aged which ultimately get that tone white rust. blue is handmade, we can not say it's a painting as a treatment.
si tratta di un bianco sporco tono con note di età compresa tra i quali in ultima analisi, ottenere quel tono ruggine bianca. il blu è fatto a mano, non si può dire che è un dipinto come trattamento.

rivastigmine 1 a pharma 6 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and orange body, with a red imprint “riv 6 mg” on the body.
rivastigmina 1 a pharma 6 mg capsule rigide, che contiene una polvere da quasi bianca a leggermente gialla, ha una testa rossa ed un corpo arancione, con una scritta rossa “riv 6 mg” sul corpo.

exelon 3.0 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have an orange cap and orange body, with a red imprint “exelon 3 mg” on the body.
exelon 3,0 mg capsule rigide, che contiene una polvere da quasi bianca a leggermente gialla, ha una testa arancione ed un corpo arancione, con una scritta rossa “exelon 3 mg” sul corpo.

exelon 4.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and red body, with a white imprint “exelon 4,5 mg” on the body.
exelon 4,5 mg capsule rigide, che contiene una polvere da quasi bianca a leggermente gialla, ha una testa rossa ed un corpo rosso, con una scritta bianca “exelon 4,5 mg” sul corpo.