Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
recommendations or advice.
anch’esso utilizzato per fare raccomandazioni o dare consigli.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to amount of revenue code
a importo codice ricavi
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
all of this does not seem to me to amount to extremism.
tutto questo non mi pare certo fare dell'estremismo.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
combined monthly asset purchases to amount to €60 billion
gli acquisti mensili di attività ammonteranno nell’insieme a 60 miliardi di euro.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:
continuous illumination to be possible to amount to above 300 minutes.
illuminazione continua ad essere possibile importo superiore a 300 minuti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
for any questions or advice please contact us.
per ogni dubbio o consiglio contattateci
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the costs of employment restructuring are expected to amount to pln […] million.
i costi di ristrutturazione dell'organico sono previsti intorno a […] milioni di pln.
Последнее обновление: 2016-10-06
Частота использования: 3
Качество:
...or advice, so that you can create new opportunities.
...orientamento o di consulenza, di modo che è possibile creare nuove opportunità.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
growth is expected to amount to around 5% per year over the forecast period.
ci si attende che la crescita si attesti all'incirca sul 5% annuo nel periodo di riferimento delle previsioni.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- ask you pharmacist if you need more information or advice.
- se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al farmacista.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
...or advice, so that you can create new opportunities. then...
...orientamento o di consulenza, di modo che è possibile creare nuove...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
get help or advice from your country's european consumer centre
chiedi un aiuto o una consulenza al centro europeo dei consumatori del tuo paese
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
have you got any questions, suggestions or advice? contact us!
avete domande, suggerimenti o consigli? allora contattateci.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the current delayed refunding is estimated to amount to an opportunity cost of € 1.84 billion annually.
secondo le stime il ritardo attuale rappresenta un costo opportunità pari a 1,84 miliardi di euro all'anno.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
payment appropriations decrease by 3,0 % to amount to eur 56 409,3 million.
gli stanziamenti di pagamento diminuiscono del 3,0% e ammontano a 56 409,3 milioni di eur.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
net borrowings were expected to amount to about 2% of gdp (of which 1.3% abroad).
per contro i crediti netti dovevano raggiungere circa il 2% del pil (di cui 1,3% all'estero).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
30 % to amounts between
30 % per la frazione compresa tra
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 13
Качество:
in other cases, the bodies are the successors to authorities or bodies which were subject to those duties.
in altri casi, gli organismi sono i successori di autorità o organismi che erano soggetti a tali obblighi.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
45 % to amounts above eur 7288,10.
45 % per la frazione superiore a 7288,10 eur.
Последнее обновление: 2017-01-26
Частота использования: 3
Качество: