Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
each and every one of them, however, before they could smile at death, had an obstacle to hurdle.
tuttavia, tutti loro, prima di poter sorridere alla morte, hanno dovuto superare un ostacolo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
consequently, this emanation of atmosphere often poses itself as a difficult barrier to hurdle for the creative act itself; however, if the creative feat is conceptualized so that it respects the laws of the space it wants to share and occupy, then the space enrichens the art and gives it additional strength and conviction."
questa loro importanza spesso costituisce un grosso ostacolo per il fatto creativo, ma se questo è concepito in modo tale da rispettare la sua legittimitù, in tal caso ne deriva un arricchimento che gli conferisce ulteriore forza e credibilità".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.