Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
be aware and alert.
siate svegli ed attenti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we have to be aware of this.
di questo dobbiamo essere a conoscenza.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
we need to be aware of it!
dobbiamo esserne consapevoli!
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
important things to be aware of
aspetti importanti da tenere presenti
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
important things to be aware of:
note importanti di cui occorre essere a conoscenza:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
be aware and go with a gut instinct.
siate consapevoli e andare con un istinto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we need to be aware of these issues.
dobbiamo essere consapevoli di questi aspetti.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
that we know to be perfect
che sappiamo essere perfetta
Последнее обновление: 2018-05-05
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
another process to be aware of is assimilation.
un altro processo da conoscere è l'assimilazione.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you want to rest, they also know to be discreet.
se si vuole riposare, sanno anche essere discreto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
be aware and stay in control of your breathing rate.
controllate e verificate la vostra frequenza di respirazione.
Последнее обновление: 2006-07-20
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
they need to be helped to understand this and act accordingly.
bisogna aiutarli a capire e a fare questo.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
our buddha-nature is awareness: to be aware and to make others aware.
la nostra natura di buddha è consapevolezza: essere consapevoli e rendere consapevoli gli altri.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the view of the committee, member states should be aware of this fact and act accordingly.
il comitato ritiene che gli stati membri dovrebbero essere consapevoli di tale rischio e agire di conseguenza.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then let go. lay them aside. be aware and know them as they arise.
siatene consapevoli e conosceteli nel momento che sorgono.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it is a battle for the minds of man. be aware and alert to it.
e’ una battaglia per le menti dell’uomo. rendetevene conto e state attenti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ten things we know to be true – company – google
le dieci verità di google – l'azienda – google
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
be aware and alert, because hidden amongst the revelations, there is much misinformation.
siate consci ed attenti perché c’è molta disinformazione nascosta fra le rivelazioni.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
be aware and informed so that your decisions are arrived at only after all options are studied.
siate attenti ed informati in modo da maturare le decisioni solo dopo che sono state considerate tutte le opzioni.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the characteristics of marettimo require the tourists too are shall be aware and respectful towards the environment.
le caratteristiche dell’isola di marettimo richiedono che anche il turismo sia eco-consapevole ed eco-disponibile, per non compromettere il già precario equilibrio uomo-natura.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: