Вы искали: to relieve symptoms (Английский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Italian

Информация

English

to relieve symptoms

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

medications to relieve symptoms and prevent relapse;

Итальянский

farmaci per alleviare i sintomi e prevenire le ricadute

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

to relieve from responsibility

Итальянский

rilasciare firma liberatoria

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

therapy will then aim to relieve the patient's symptoms.

Итальянский

l’intervento avrà allora l'obiettivo di alleviare i sintomi della malattia e possibilmente migliorare la qualità di vita.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

enough to relieve europe.

Итальянский

abbastanza per alleviare la situazione in europa.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

the medical science has prepared remedies to relieve these symptoms.

Итальянский

la scienza medica ha preparato i rimedi per alleviare questi sintomi.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

to relieve someone of his engagements

Итальянский

esonerare qualcuno da un obbligo

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

cisapride (used to relieve indigestion)

Итальянский

cisapride (usato per trattare i disturbi digestivi)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

* helps to relieve pain and tension

Итальянский

aiuta al sollievo dai dolori e la tensione

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

to relieve pressure in the metropolitan area

Итальянский

decongestionare la zona metropolitana

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

it can also be used to relieve symptoms then it is not possible to cure cancer disease.

Итальянский

può anche essere somministrato per alleviare i sintomi quando non è possibile curare malattie cancro.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

excellent to relieve pain from rheumatism and arthritis.

Итальянский

eccellente per alleviare dolore da rheumatism e dall'artrite.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

pethidine, piroxicam, propoxyphene (used to relieve pain);

Итальянский

petidina, piroxicam, propossifene (utilizzati per il sollievo del dolore);

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

cisapride (used to relieve certain stomach problems);

Итальянский

cisapride (per la cura dei disturbi di stomaco);

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

cisapride (used to relieve certain stomach problems).

Итальянский

cisapride (impiegato per alleviare taluni disordini gastrointestinali).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

· midazolam ­ used to relieve anxiety before surgery;

Итальянский

· midazolam ­ utilizzato per il sollievo dall'ansia prima di un intervento chirurgico;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

follow your doctor’s advice to relieve pressure from your ulcer.

Итальянский

seguire attentamente i consigli del medico riguardo a come alleviare la pressione sull’ulcera.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

increasing use of short-acting bronchodilators to relieve symptoms indicates deterioration of control and patients should be reviewed by a physician.

Итальянский

l’ aumento dell’ uso di broncodilatatori a breve durata d’ azione per il sollievo dei sintomi è indice di un peggioramento del controllo ed i pazienti devono essere sottoposti a visita medica.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

86 subjects aged 23 to 39 years participated in the study. 31 had used cannabis in the previous 12 months to relieve symptoms associated with scd.

Итальянский

86 soggetti di età 23-39 anni hanno partecipato allo studio. 31 avevano usato cannabis nei precedenti 12 mesi per alleviare sintomi associati con l af.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

anoro is indicated as a maintenance bronchodilator treatment to relieve symptoms in adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (copd).

Итальянский

anoro è indicato come trattamento broncodilatatore di mantenimento per alleviare i sintomi nei pazienti adulti con broncopneumopatia cronico-ostruttiva (bpco).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

bretaris genuair is indicated as a maintenance bronchodilator treatment to relieve symptoms in adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (copd).

Итальянский

bretaris genuair è indicato come trattamento broncodilatatore di mantenimento per alleviare i sintomi in pazienti adulti affetti da broncopneumopatia cronica ostruttiva (bpco).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,777,141,277 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK