Вы искали: topped with (Английский - Итальянский)

crostini topped with fish.
crostini con pesce.

almost all were dressed and topped with the mood hardly.
praticamente tutti erano vestiti e condita con l'umore di appena.

splendid when served with first courses topped with meat sauce.
splendido in accompagnamento ai primi con sughi a base di carne.

the homemade pasta topped with a shower of mushrooms is wonderful!
la pasta fatta in casa condita con una pioggia di porcini è meravigliosa!

they are nicely topped with tufts of hair at the end, such as the lynx.
sono simpaticamente sormontate da ciuffi di pelo all'estremità, come quelle della lince.

homemade ravioli stuffed with tuna and olives and topped with fresh tomatoes.
ravioli fatti in casa con un ripieno di tonno ed olive e conditi con pomodori freschi.

and work is done with the same naturalness, topped with a dash of vivacious creativity.
con uguale naturalezza viene svolto il lavoro, oltre un’aggiunta di agile fantasia.

polenta topped with stewed salt cod is a classical recipe of the italian cuisine.
la ricetta di polenta e baccalà che vi propongo è un classico della cucina italiana.

it is a bowl of rice topped with chicken and eggs and a set meal of the raccoon dog udon.
È una ciotola di riso superata con pollo ed uova ed un pasto fisso dell'udon di cane di procione.

it is harmony and beauty enclosed in a luxurious bottle topped with an elegant golden stopper.
È armonia e bellezza racchiusa in una bottiglia di lussuosa sormontata da un elegante tappo d'oro.

what's the right wine for " apulian friselle topped with tomatoes, tuna and onion "?
qual è il vino giusto per la ricetta " friselle pugliesi con pomodoro e tonno "?

- serve in individual dishes or in a bowl topped with whole strawberries as you can see in the photo.
- servite nei piatti individuali o in una zuppiera dopo aver guarnito con fragole intere come potete vedere nella foto.

there are numerous traditional houses of two and three stories built from stone and wood and topped with flat red tiles.
le case sono di tipo tradizionale, distribuite su due o tre piani, costruite in pietra e legno con tetti di tegole rosse piatte.

most of the times pasta is topped with a mushroom sauce flavored with truffle that has nothing to do with the recipe of this page.
il più delle volte la pasta è condita con un sugo ai funghi aromatizzato al tartufo (o molto più semplicemente solo olio al tartufo) che non ha niente a che fare con la ricetta di questa pagina.

- asparagus topped with hollandaise sauce is a choice for a full menu when you have guests to celebrate something special in spring.
- servite gli asparagi con la salsa olandese in un menu completo quando avete ospiti o dovete festeggiare un evento particolare in primavera.

- pizza is one-plate meal, for sure and so this pizza topped with fresh tomatoes is not too rich in calories.
- considerando che la pizza è comunque piatto unico, questa ricetta non è delle più ricche in calorie.

- the portion of these asparagus topped with hollandaise sauce is not abundant and the plate has a discrete number of calories and is rich in fat too.
- la porzione di questi asparagi serviti con la salsa olandese non è certo abbondante ed il piatto ha un discreto numero di calorie ed è ricco di grassi.

a giant cedar tree, the terraces of restaurants and cafes, and especially a very attractive mosque dating from the 15th century topped with a rare octagonal minaret.
un grande cedro, le terrazze dei caffé e dei ristoranti e soprattutto una bellissima moschea del xv secolo sovrastata da un raro minareto ottagonale.

another famous cake that goes well with fruits is the “pavlova”, which is a meringue base topped with various fresh and seasonal fruits.
un altro famoso dolce che si abbina alla frutta è la “pavlova”: una base tipo meringa viene rinfrescata da un insieme di frutta di stagione fresca.

a 100% commodity infrastructure, built with swappable standard hardware bricks and topped with a strong virtualization layer, is the goal for many providers and large customers.
una infrastruttura fatta con hardware commodity al 100%, costruita con mattocini standard e cementati da uno strato di virtualizzazione è l’obiettivo di molti isp e grandi clienti.