Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
trust no one
non fidarti di me
Последнее обновление: 2014-07-10
Частота использования: 1
Качество:
i trust no one
no confio ni en dia
Последнее обновление: 2022-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no bar code
nessun codice a barre
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i don't trust no one
non mi fido di lui
Последнее обновление: 2024-06-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is no bar.
non c'è il bar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
life is full of fake people, trust no one
la vita è piena di persone che spariscono, non fidarti di nessuno
Последнее обновление: 2019-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is no bar in the hotel.
l'hotel non ha il bar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is also no bar in the hotel.
non c'è neanche il bar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i trust no further difficulties or reasons will emerge that will prevent the council from adopting the proposal on this occasion.
spero che non emergano altre difficoltà o ragioni che possano impedire questa volta al consiglio di adottare la proposta.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
age, background etc. are no bar for a person to serve or to start serving.
l'età, la propria storia, ecc. non sono un ostacolo per aiutare nel servire.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
every connection that establishes a bind of understanding and trust, no matter how tiny it may seem, becomes a pillar for further construction.
ogni piccola connessione che stabilisca un rapporto di comprensione e di fiducia diventa un pilastro su cui costruire.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
without a policy which guarantees integrity and sovereignty, there can be no trust, no prospects, no dialogue and no democratic reform.
senza una politica che garantisca l' integrità e la sovranità, non ci possono essere fiducia, prospettive, dialogo o riforme democratiche.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
only in the holy spirit can we believe in god. without the spirit, there is no life, no love, no trust, no unity and no common life.
soltanto nello spirito santo possiamo credere a dio.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it conveys real consolation combined with confidence and trust. no one comforts better than the lord through his spirit, whom he had promised as a comforter, before he returned to the father.
essa ci trasmette vera consolazione, unitamente alla fiducia e alla certezza.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is also no bar in the hotel. however, there is a television room with a computer, sofas, tables and chairs.
non c'è neanche il bar. ci sono un televisore con computer, divani, tavoli e sedie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as to the first point, the court concluded that the applicants could claim to have had a right on arguable grounds and that there was therefore no bar to the applicability of article 6 in this respect.
in ordine al primo punto, la corte conclude che i ricorrenti possono sostenere in modo difendibile di avere un diritto e che pertanto non vi è ostacolo all'applicazione dell'articolo 6.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the street is also reasonably quiet, as there is little traffic at night and there are no bars in close vicinity.
la strada è anche abbastanza tranquilla: la notte c'è poco traffico e non ci sono bar nelle vicinanze.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shows us that he has no other wealth but christ. he trusts no modality of communicating this if not plain and simple witness to christ.
non si affida a nessun’altra modalità di comunicarlo se non alla nuda e semplice testimonianza di cristo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the mayan type of hammocks or the hammocks with no bars are better for sleeping, since your weight is not distributed by the spreader bars, but instead the hammock wraps around your body.
il tipo mayan di hammocks o dei hammocks senza le barre è migliore per il sonno, poiché il vostro peso non è distribuito dalle barre di spalmatore, ma preferibilmente gli involucri del hammock intorno al vostro corpo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
madam president, i trust, no, i am sure, that by voting for these reports with an overwhelming majority tomorrow, parliament will be giving, as it always has, the political signal that, as responsible representatives of the citizens, we have the obligation to work on the construction of democratic states governed by the rule of law, in those countries in which we are fortunate enough to live.
signora presidente, mi auguro, anzi ne sono certa, che domani con un voto deciso a favore di tali relazioni il parlamento darà, come sempre ha fatto, quel segnale politico che, in qualità di rappresentanti responsabili della cittadinanza, abbiamo l' obbligo di dare nella costruzione delle società democratiche di diritto, nelle quali abbiamo la fortuna di vivere.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник: