Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
by using a special construction, all weigh cells are suitable for wash down applications ip 69k.
grazie alla loro particolare struttura, tutte le celle di pesatura sono adatte per applicazioni ip 69k (lavabili).
to wash down the rather indigestible nature of the pizza that mr ford mentioned. we are pleased to take note of your comment.
per digerire la pizza di cui si lamentava l' onorevole ford, abbiamo preso nota delle sue dichiarazioni.
the wash down before treatment dries very quickly and as the check with skinder impartially shows, returns to the previous values in a few hours.
l’umidità del lavaggio prima del trattamento evapora in pochissimo tempo e il controllo con lo strumento skinder testimonierà, con imparzialità, il ritorno in poche ore ai valori precedenti.
and the main rule: wine have not a snack, and with wine wash down meal ! sense that each dish in own way shows taste of wine.
e regola principale: vino non lo zakusyvaiut, e da cavalcata di zapivaiut di vino! senta in quello che ogni bliudo come a-le manifestazioni il gusto di vino.
taking oracea with food and drink always take oracea with an adequate amount of water to wash down the capsule, since this reduces the risk of irritation or ulcer in the throat or gullet.
assunzione di oracea con cibi e bevande prendere sempre ogni capsula di oracea con un’ adeguata quantità di acqua, in quanto questa riduce il rischio di irritazione o di ulcera nella gola o nell’ esofago.
these belts are designed for the use in wet environments where humidity, wash down and oily conditions can be found. our belts are available in the popular industry pitches for food and packaging.
queste cinghie sono studiate appositamente per le applicazioni in ambienti caratterizzati da presenza di umidità, di olio o di operazioni di lavaggio con acqua. le nostre cinghie sono disponibili nei passi comunemente utilizzati in queste applicazioni e soddisfano i requisiti nei processi alimentari e di confezionamento.
‘pre-wet or wash down system’ is a seawater spray system capable of simultaneously wetting the exterior superstructure and decks of a vessel.
il ‘sistema di prelavaggio o di lavaggio a fondo’ è un sistema di nebulizzazione di acqua di mare in grado di bagnare simultaneamente la sovrastruttura esterna e i ponti esterni di una nave.
1) wet the floor with water and wash down, then proceed to rub the surface with a buffered acid for a few minutes. be sure to remove all traces of lime, cement or adhesive from the tiles.
1) bagnare il pavimento con acqua e poi lavare e strofinare il pavimento con acido tamponato per qualche minuto. fare molta attenzione a rimuovere ogni residuo di calce, cemento o colla dalle piastrelle.