Вы искали: will live forever in all that knew her (Английский - Итальянский)

they will live forever.
vivranno per sempre.

who eats it will live forever.
chi la mangia vivrà in eterno.

her spirit will live forever.”
il suo spirito vivrà per sempre.”

on the contrary he will live forever.
vivrà invece in eterno.

whoever eats this bread will live forever
chi mangia questo pane vivrà in eterno

he who eats this bread will live forever."
chi mangia questo pane vivrà in eterno».

you will live forever in joyful conviviality, almost of eternal rapture.
si vivrà per sempre di convivialità gioiosa, quasi di ebrezza eterna.

from then on, the saints will live with the lord forever in his eternal blessings.
da allora in poi, i santi vivranno con il signore per sempre nelle sue eterne beatitudini.

satan would like everyone to believe that he will live forever,
satana vorrebbe fare credere che vivrà in eterno

the gospel will live forever in the hearts through his powerful and mysterious, visible and invisible action.
il vangelo vivrà in eterno nei cuori per la sua azione potente e misteriosa, visibile e invisibile.

and he added: "but one cannot live forever in a cradle."
ed egli aggiunse: ma uno non può vivere per sempre in una culla .

unlike your ancestors who ate and still died, whoever eats this bread will live forever."
chi mangia questo pane vivrà in eterno».

he was hated by many but loved by more and it still is today. august strindberg will live on forever in his stories and plays.
era odiato da molti ma amato da tutti ed è ancora oggi. august strindberg vivrà per sempre nei suoi racconti e opere teatrali.

12 yea, and all that will live godly in christ jesus shall suffer persecution.
12 e d’altronde tutti quelli che voglion vivere piamente in cristo gesù saranno perseguitati;

those who will eat the bread coming from heaven will not die, he will live forever (john 6, 49)
colui che mangerà di questo pane disceso dal cielo non morirà; egli vivrà per l'eternità" (gv 6, 49).

the rewards of your struggles will live forever in the history and in the minds of man. you, my friends, are the people chosen to carry out this work.
le ricompense ai vostri sforzi vivranno per sempre nella storia e nella mente dell’uomo. sì, amici miei, voi siete le persone scelte per eseguire questo lavoro.

if anyone eats of this bread, he will live forever. this bread is my flesh, which i will give for the life of the world.
se uno mangia di questo pane vivrà in eterno e il pane che io darò è la mia carne per la vita del mondo.

is that not the greatest power god can give mankind - to make him an eternal being, a never-dying soul who will live forever in his presence?
non è questa la più grande potenza che dio può dare all'umanità, cioè donargli una esistenza eterna, un'anima immortale, che vivrà per sempre alla sua presenza?

continue to spread his message, because that is what he would want you to do. carry on, so his legacy will live forever.”
andate avanti. solo così la sua eredità vivrà in eterno.”

i am the living bread that came down from heaven; whoever eats this bread will live forever; and the bread that i will give is my flesh for the life of the world."
io sono il pane vivo, disceso dal cielo. se uno mangia di questo pane vivrà in eterno e il pane che io darò è la mia carne per la vita del mondo».