Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
what is wyd
che cosa è la gmg
Последнее обновление: 2024-04-14
Частота использования: 1
Качество:
wyd (world youth day)
portugiesisch (1)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- prayer for the preparation for wyd
- preghiera per la preparazione della gmg
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
at the wyd instead one goes to give.
alla gmg invece si và per dare.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- prayer for the preparation for the wyd
- preghiera per la preparazione della gmg
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
you can try a search using: wyd ,
puoi provare ad effettuare la ricerca con: oovoo ,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
all groups have confirmed participation in the wyd.
tutti
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
narrating the wyd means narrating the youths.”
raccontare la gmg è raccontare i giovani”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
q. we often think of the wyd as a pilgrimage.
d. spesso consideriamo la gmg come un pellegrinaggio.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
netherlands: 900 young people to the wyd in poland.
paesi bassi: 900 giovani alla gmg in polonia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
check catechesis section to follow the process of training towards wyd rio 2013
vedere la sezione catechesi per continuare il processo di formazione verso la gmg di rio 2013.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wyd (world youth day) - meetings with the holy father
gmg - incontri con il santo padre
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
we are already living the grace of the wyd”, said sister bisharat.
dico che stiamo già vivendo la grazie della gmg”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- wyd 2005: the world of young people: who are they?
- gmg 2005: il mondo dei giovani: chi sono?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
oceania/australia - cardinal pell meets with the youth, in the spirit of wyd
oceania/australia - il cardinale pell incontra i giovani nello spirito della gmg
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
one of the theme suggested themes for the next wyd is “take up your cross and follow me!”
fra i temi proposti per la gmg di sydiney c’è “prendi la tua croce e seguimi”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
after our gathering, we will join the celebration of wyd in rio de janeiro, july 23-28, 2013.
luogo : rio de janeiro, 23-28 luglio 2013 tema: "andate e fate discepoli tutti i popoli" (mt 28,19)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
if you go to wyd and encounters a desperate boy or a girl that lost the faith and with your wisdom and your knowledge you can do as christ did with the samaritan woman, then faith can be born in the heart.
se tu vai alla gmg e incontri un ragazzo o una ragazza disperata che hanno perso la fede e tu con la tua saggezza e la tua sapienza riesci a fare come cristo con la samaritana, allora la fede può nascere nel cuore.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
90thousand young italians registered for the event, accompanied by as many as 130 bishops, the highest number ever recorded for a wyd, excluding the one in rome in the year 2000.
90mila i giovani italiani iscritti accompagnati da ben 130 vescovi, il numero più alto mai registrato nelle gmg, esclusa quella di roma 2000.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(bratislava) – over 6,000 young people from bohemia and moravia have registered to participate in world youth day (wyd) in krakow.
(bratislava) – sono oltre 6.000 i giovani boemi e moravi che si sono iscritti per partecipare alla giornata mondiale della gioventù (gmg) di cracovia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: