Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
click connect to a network.
fare clic su connessione a una rete.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
connect to a network through the internet
connetti alla rete attraverso internet
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
connect to a network using my phone line
connetti alla rete utilizzando la linea telefonica
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
how does this computer currently connect to a network?
il computer è connesso ad una rete nel seguente modo:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
could not connect to wmi
impossibile connettersi a wmi
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
could not connect to gimp.
impossibile connettersi a gimp
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
could not connect to {0}.
impossibile connettersi a {0}.
Последнее обновление: 2006-08-07
Частота использования: 3
Качество:
the autoconfiguration tool could not connect to a url.
lo strumento di autoconfigurazione non ha potuto connettersi a un url.
Последнее обновление: 2007-08-24
Частота использования: 4
Качество:
connects to a network drive.
connette il computer a un'unità di rete.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
could not connect to a required remote resource.
impossibile connettersi alla risorsa remota.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
could not connect to remote server
non è stato possibile connettersi al server remoto
Последнее обновление: 2013-07-02
Частота использования: 3
Качество:
could not connect to musicbrainz server.
impossibile connettersi al server musicbrainz.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
error: could not connect to %1.
errore: impossibile connettersi a %1.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
the tcp/ip protocol driver could not connect to a server.
il driver del protocollo tcp/ip non può collegarsi ad un server.
Последнее обновление: 2007-08-27
Частота использования: 5
Качество: