Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
explain that you have been using novoseven.
lo informi che sta utilizzando novoseven.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
i have been using multiple calendars.
finora ho utilizzato più calendari.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
if you have been using a different path, the display shows:
se si sta utilizzando un percorso differente, il display visualizza:
Последнее обновление: 2007-08-13
Частота использования: 3
Качество:
"i have been using celluplant for 40 days and i have already begun to see results.
"ho appena iniziato la sesta settimana del vostro trattamento anticellulite celluplant e guardandomi allo specchio vedo già una grande differenza.
recently, farmers have been using the felco 230 and felco 231 for regenerating their plantations.
di recente, i coltivatori hanno adottato la felco 230 ed la felco 231 per la potatura delle loro piantagioni.
as things stand, a maximum of 9 member states can be considered to have been using the system actively since the beginning.
nello stato attuale delle cose, non più di nove stati membri possono essere considerati come utilizzatori attivi del sistema dal suo inizio.
humans have been using astaxanthin ever since they've eaten seafood such as salmons and shrimps.
gli esseri umani hanno utilizzato astaxantina da quando hanno mangiato frutti di mare come salmone e gamberetti.
from one of our young learners “i have been using this software with children, ages 6 – 12.
“ho utilizzato questo software con bambini dai 6 ai 12 anni. i premi stampabili per i giochi sono contesi!”
in recent years, a number of member states have been using new, effective, practical training in the workplace.
in questi ultimi anni diversi stati membri hanno sperimentato nuovi metodi di formazione sul posto di lavoro più efficaci e orientati alla pratica.