Вы искали: anatidae site network in the east asi... (Английский - Кабильский)

now when jesus was born in bethlehem of judaea in the days of herod the king, behold, there came wise men from the east to jerusalem,
sidna Ɛisa ilul di taddart n bitelḥem, di tmurt n yahuda di lweqt n ugellid hiṛudus ameqqran, kra n imusnawen usan-d si cceṛq ɣer temdint n lquds, iwakken ad steqsin :

and they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of god.
a d-asen si cceṛq d lɣeṛb, seg umalu d usammer, ad ṭṭfen imukan di tmeɣṛa n tgelda n igenwan.

when they had heard the king, they departed; and, lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was.
mi slan i ugellid, ṛuḥen. aakken kan i ffɣen, walan itri-nni i ẓran di cceṛq yezwar, iteddu zdat-sen. mmi gewweḍ sennig wemkan anda yella weqcic-nni, yeḥbes.

and i say unto you, that many shall come from the east and west, and shall sit down with abraham, and isaac, and jacob, in the kingdom of heaven.
a wen-iniɣ daɣen : aṭas ara d-yasen si cceṛq d lɣeṛb, ad ṭṭfen imukan ɣer tama n ibṛahim, n isḥaq akk-d yeɛqub di tgelda n igenwan.