Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and when the ten heard it, they began to be much displeased with james and john.
mi slan i waya, ɛecṛa n inelmaden nniḍen rfan ɣef yeɛqub akk-d yuḥenna.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, hosanna to the son of david; they were sore displeased,
lmuqedmin imeqqranen d lɛulama n ccariɛa rfan mi walan leɛǧayeb i gxeddem akk-d warrac ițɛeggiḍen di lǧameɛ : ḥusana i mmi-s n sidna dawed !
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and herod was highly displeased with them of tyre and sidon: but they came with one accord to him, and, having made blastus the king's chamberlain their friend, desired peace; because their country was nourished by the king's country.
hiṛudus yerfa ɣef yimezdaɣ n temdinin n sur akk d sidun, lameɛna nutni mcawaṛen, msefhamen akk-d blastus yellan d lewkil-is ; dɣa ceggɛen wid ara s-issutren lehna, axaṭer tamurt-nsen tețɛic seg wayen i d-itekken si tmurt n ugellid hiṛudus.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: