Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this brochure is produced by the publications and public events service of the european parliament.
aquesta publicació ha estat realitzada pel servei de publicacions i relacions públiques del parlament europeu (gener del 1999).
information this brochure is produced by the publications and public events service of the european parliament.
aquesta publicació ha estat realitzada pel servei de publicacions i relacions públiques del parlament europeu.
this brochure is produced by the publications and public events service of the european parliament. (july 1996)
aquesta publicació ha estat realitzada pel servei de publicacions i relacions públiques del parlament europeu.
the european parliament's directorate-general for information and public relations has produced this brochure for you.
la direcció general d'informació i relacions públiques del parlament europeu ha elaborat aquesta publicació pensant en tots els ciutadans.
this brochure has been prepared by the directorate-general for information and public relations of the european parliament (december 1993).
aquesta publicació ha estat realitzada per la direcció general d'informació i relacions públiques del parlament europeu (desembre del 1993).
$[officename] writer contains numerous desktop publishing and drawing tools to assist you in creating professionally styled documents, such as brochures, newsletters and invitations. you can format your documents with multi-column layouts, \<link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\" name=\"text frames\"\>text frames\</link\>, \<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\" name=\"graphics\"\>graphics\</link\>, \<link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\" name=\"tables\"\>tables\</link\>, and other objects.
l'$[officename] writer conté moltes eines d'edició i dibuix de l'escriptori que us ajudaran a crear documents de tall professional, com ara fullets, butlletins d'informació i invitacions. podeu formatar els documents mitjançant la disposició de múltiples columnes, \<link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\" name=\"marcs de text\"\>marcs de text\</link\>, \<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\" name=\"gràfics\"\>gràficss\</link\>, \<link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\" name=\"taules\"\>taules\</link\>, i altres objectes.