Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
do you still have your photo?
encara tens la foto?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
all are requested to participate, get your photo ready.
cal que participem tots, ves preparant la teua foto.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
it looks very nice, your ladyship.
l'hi queda molt bé, senyora.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
put your photo here or drop a folder to start a slideshow
poseu aquí les fotos o deixeu anara una carpeta per a iniciar un passi de dispositiveserror
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rose was just saying how nice your hair looks tonight.
la rose m'estava dient el bé que et queda aquest pentinat aquesta nit.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
organize your photos
organitzeu les vostres fotografies
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
create beautiful and professional photo layouts from your photos
creeu maquetes fotogràfiques atractives i professionals de les vostres fotografies
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
show your photos with matrix style
visualitza les fotos a l' estil matrixcomment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
organize, enjoy, and share your photos
organitzeu, gaudiu i compartiu fotografies
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
image needs to be placed in a sub directory of your photo album, which is rooted at %1. image path was %2
cal que la imatge s' ubiqui en un subdirectori de l' àlbum de fotos, que està al directori arrel% 1. la ruta a la imatge era% 2
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
... that albums in digikam are folders in your collection? so you can easily import your photos by simply copying those folders to your collection.
... que els àlbums del digikam són carpetes de la biblioteca d' àlbums? per importar fotografies, doncs, només heu de copiar- les a la biblioteca.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
welcome to the print assistant. this assistant will help you with the printing of your photos. click the'next 'button to begin.
benvingut a l' auxiliar d' impressió. aquest auxiliar us ajudarà a imprimir les vostres fotos. cliqueu el botó "següent" per començar.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование