Вы искали: aforementioned (Английский - Китайский (упрощенный))

finance aforementioned activities
资助上述活动

assist in aforementioned activities
协助上述活动

the aforementioned cases were dismissed.
上述案件未被受理。

47. to implement the aforementioned act:
47. 为执行该法：

the aforementioned actions are as follows:
这些行动可概述如下：

consequences caused by the aforementioned complaints
上述投诉而导致的结果

- has the aforementioned corps been created?
11 该法警队是否已建立？

participate as an accomplice in aforementioned activities
作为共犯参与上述活动

copies of the aforementioned forms are attached.
上述表格印件附后。

aforementioned activities related to means of delivery
上述与运转工具有关的活动

- receiving the products of the aforementioned offences.
- 接受上述犯罪的产品。

the ratification law of the aforementioned convention includes:
上述公约的批准法规定了：

34. the aforementioned bill on electoral alternation proposes:
34. 关于男女交替任职的这一法案提出：

involvement of non-state actors in aforementioned activities
非国家行为者参与上述活动

and taking note of the outcomes of the aforementioned meetings,
并注意到上述会议的成果，

4. none of the aforementioned proposals gained consensual support.
4. 上述所有提案都没有获得一致支持。

after discussion, the aforementioned suggestion did not receive support.
经过讨论，上述建议没有得到支持。

(b) enhanced implementation of the aforementioned ece policy recommendations
(b) 上述欧州经委会政策建议的落实工作得以加强

(c) supervision and sanctions relating to the aforementioned principles.
与上述原则有关的监督和惩罚。

in addition, cooperation takes place under the aforementioned minsk convention.
此外，还根据上述《明斯克公约》进行合作。