Вы искали: alderney (Английский - Китайский (упрощенный))

guernsey and alderney
根西岛和奥尔德尼岛

alderney hospital benefit
奥尔德尼医院福利

guernsey and alderney (2008)
根西岛和奥尔德尼岛(2008年)

guernsey and alderney (2006-2008)
根西岛和奥尔德尼岛(2006年－2008年)

alderney, sark, herm, jethou and brecqhou)
杰图岛及布雷克胡岛组成)

guernsey (including herm, jethou and lihou) alderney
根西岛(包括赫姆岛、杰图岛和利胡岛)

primary age pupils in alderney attend st anne's school.
奥尔德尼岛的小学年龄段的学生在圣·安妮学校上学。

the court has unlimited original jurisdiction in civil matters arising in alderney.
该法院对奥尔德尼岛出现的民事事件实行全权管辖。

in alderney all 10 members of the legislature are directly elected by universal franchise.
在奥尔德尼岛，10名议员都是通过普选直接产生的。

378. there have been no significant changes with regard to this article in alderney and sark.
378. 在奥尔德尼岛和萨尔克岛，有关这一条的情况没有重大变化。

2008 health profile for guernsey and alderney, http://www.gov.gg/publichealth
《2008年格西岛和奥尔德尼岛健康状况》，http://www.gov.gg/publichealth。

alderney has a modern judicial system administered by the chairman and jurats of the court of alderney.
175. 奥尔德尼岛有一个现代司法制度，由奥尔德尼法院院长和地方法官管理。

insurance based cover to fund the cost of acute inpatient treatment at the mignot memorial hospital in alderney.
以保险为基础，用以支付在奥尔德尼mignot纪念医院紧急住院费用

in alderney, the president and the other 10 members of the legislature are all directly elected by universal franchise.
在奥尔德尼岛，议会的议长以及其他10名议员都是通过普选直接产生的。

the system of government in alderney is closely modelled upon that of guernsey, and is supported by a small civil service.
奥尔德尼岛的政体密切参照根西岛的政体，一支人数很少的文职人员队伍辅助政府部门开展工作。

15. the procureur and comptroller are legal advisers to the crown and to all three legislative assemblies of guernsey, alderney and sark.
15. 检察官和审计官是王室和根西、奥尔德尼和萨克岛所有三个立法机构的法律顾问。

139. all expectant mothers insured under the guernsey social insurance scheme and ordinarily resident in guernsey and alderney are eligible for maternity benefit.
139. 所有参与格恩西岛社会保险计划并正常居住在格恩西岛和奥尔德尼岛上的所有孕妇均有资格获得产妇福利。

112. the social insurance scheme applies to all persons resident in guernsey, alderney, herm and jethou who are over school leaving age.
112. 社会保险计划适用于所有居住在格恩西岛、奥尔德尼岛、赫姆岛和杰塞岛上超过离校年龄的人。

30. the chief pleas of sark meets three times a year and administers the functions of government in a manner very similar to the states of guernsey and the states of alderney.
30. 萨克岛议会每年举行3次会议，并以非常类似于根西岛议会和奥尔德尼岛议会的方式行使政府职能。

"to advise the states on matters relating to the mental, physical and social wellbeing of the people of guernsey and alderney, including:
"就有关根西岛和奥尔德尼岛人民在精神、身体以及社会健康等方面的事务向管区提出建议，其中包括：