Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hanwa co., ltd.
hanwa co.，ltd.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
arabian hawk co ltd
arabian hawk co ltd
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
fuji electric co. ltd.
fuji electric co. ltd.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
nissei sangyo co ltd
nissei sangyo co ltd
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
murazumi construction co. ltd
murazumi construction co. ltd
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
guangzhou express co., ltd.
广州市, 离开广州市 发往广州速递公司
Последнее обновление: 2018-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yoriko kawaguchi (japan) (co-chair)
川口顺子(日本)(联合主席)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
fuji optical co. ltd., japan
日本富士光学有限公司
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shenzhen babang technology co., ltd.
深圳市八邦科技有限公司.
Последнее обновление: 2021-12-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
midori kaguka co., ltd. (japan)
绿化学株式会社（日本）
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
japan co-sponsored the text adopted as the general assembly resolution on the ctbt.
日本和其他国家共同提出了大会通过的关于全面禁试条约的决议案文。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
akito kataoka, sumitomo forestry co. ltd., japan
akito kataoka，日本，住友林业株式会社
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lexisnexis japan co., ltd., announced a new online legal information service in the japanese language called lexisnexis® jp.
日本 lexisnexis （律商联讯） 有限公司推出了一项全新的日语在线法律信息服务，叫做lexisnexis® jp。
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
japan and japan too cox co., ltd./zhongzhuangshengtuo building material (beijing) co., ltd. and danyang yate lumber co., ltd.
东洋太克斯株式会社与中装圣拓建材（北京）有限公司、丹阳市雅特木业有限公司
Последнее обновление: 2012-07-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
honda motor ltd. (japan)/lifan industry (group) co., ltd. and lifan industry import & export co., ltd.
本田/力帆实业（集团）股份有限公司、进出口有限公司
Последнее обновление: 2012-07-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i conclude my statement by informing the general assembly that japan co-sponsored the draft resolution introduced by the representative of slovenia, and will vote in favour of it.
在结束发言时，我要通知大会，斯洛文尼亚代表介绍的决议草案，日本是共同提案国，因此将对该草案投赞成票。
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(i) murazumi construction co. ltd (japan): us$464,744;
(i) murazumi建筑株式会社(日本)：464,744美元；
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on that basis, japan co-sponsored resolution 65/265 suspending the libyan arab jamahiriya's membership rights in the human rights council.
据此，日本联署了暂时取消阿拉伯利比亚民众国在人权理事会的成员资格的第65/265号决议。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in july 2010, the government of japan co-hosted a millennium development goals follow-up meeting in tokyo, together with undp, unicef and the world bank.
88. 2010年7月，日本政府与开发署、儿基会和世界银行在东京共同主持了千年发展目标后续行动会议。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
japan co-sponsored the student conference during the critical issues forum from 30 april to 2 may 2012 at the vienna international centre as a side event to the session of the preparatory committee, with the james martin center for nonproliferation studies.
在2012年4月30日至5月2日，日本与詹姆士·马丁不扩散研究中心在维也纳国际中心联合举办的重大问题论坛期间举行学生会议，将此作为筹备委员会届会的会外活动。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: