Вы искали: break a leg (Английский - Китайский (упрощенный))

a leg
一条腿

five tigers break a gate blade
五虎断门刀

a fist and a leg
一拳一脚

break a finger of yours again
再断你一指

kicked out with a leg
一腿踢出

jade cauldron missing a leg
玉鼎失足

it's nearly impossible to break a coke bottle.
基本上不可能打碎一个可乐瓶.

can i break a raid 1 mirror without losing data?
能不能断开 raid 1 镜像，但不丢失数据？

falls from a horse and breaks a leg
落马断腿

a boy who lost a leg to a leftover mine.
一个男孩被遗留地雷夺去了一条腿。

wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
你 要 驚 動 被 風 吹 的 葉 子 麼 ． 要 追 趕 枯 乾 的 碎 秸 麼

i could use that for a leg, an arm, anything like that.
我能用它做一条腿，一只手臂，和所有相似的东西。

intel® matrix storage manager - can i break a raid 1 mirror without losing data?
英特尔® 矩阵存储管理器 - 能不能断开 raid 1 镜像，但不丢失数据？

shield breaks a thousand armies
盾破千军

29. the world development report 2011 underscores justice as a key state responsibility that is needed to break a cycle of violence.
29. 2011年《世界发展报告》强调，司法正义是国家的一项重大责任，是打破暴力循环所需具备的条件。

"what more can i give to ethiopia than an arm and a leg? " he asks.
他问: "我已为埃塞俄比亚捐过一臂一腿,还能再捐什么呢? "

also one of the physical therapists reported that mahmoud could be provided with a leg, but not immediately.
其中一个理疗医师 说他们可以 为麦哈麦得提供一只假腿 但要花一些时间

i am glad to note that the cd is making an ultimate attempt to break a vicious cycle in which it has put itself for the past 10 years by trying to agree on a programme of work.
我很高兴地看到裁谈会正在做最大的努力，以打破过去十年中因试图就工作安排达成一致意见而自我陷入的恶性循环。

five task teams were established at leg 10; each was led by a leg member to coordinate efforts to implement its mandate.
专家组第十次会议设立了5个工作小组，各由一位专家组成员领导协调执行专家组任务的工作。

the soldiers gave him a sledgehammer, the kind used to break stones, and told him to break a hole through the dividing wall into hs/08's house.
士兵们给了他一个用来砸破石头的那种大锤，叫他砸穿隔墙，进入hs/08的房子。