Вы искали: caviar (Английский - Китайский (упрощенный))

caviar
鱼子酱

caviar substitutes
鱼子酱替代品

spirit hiding caviar
灵隐鱼子

2. caviar and caviar substitutes
2. 鱼子酱及其代用品；

caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs
鱼子酱及由鱼卵调制的鱼子酱代用品

beef, fillets of tunas, caviar and caviar substitutes
牛肉、金枪鱼鱼片、鱼子酱和鱼子酱代用品

caviar and caviar substitutes; truffles and preparations thereof
鱼子酱和鱼子酱代用品；松露及其制剂

unpublished a yugoslav company sold and delivered caviar to a hungarian company.
一南斯拉夫公司向一匈牙利公司出售并发送了鱼子酱。

and one of my favorites is called the cardboard to caviar project by graham wiles.
其中一项我最喜欢的是 "从纸板到鱼子酱"项目 由格雷汉姆 怀尔斯所做的

the caviar business exhibits most of the indicators of involvement of organized crime elucidated above.
很多迹象表明有组织犯罪集团参与了鱼子酱的经营。

36. one prominent example of the involvement of organized criminal groups is the trade in illegal caviar.
36. 有组织犯罪集团参与这种贸易的一个突出例子是非法鱼子酱贸易。

31. perhaps no sector of the illegal fauna and flora trade has been criminalized to the extent of that of sturgeon and caviar.
31．在非法动植物贸易中，鲟鱼和鱼子酱贸易部门的犯罪活动最为猖獗。

it urged parties involved in the caviar trade to reinforce their control of that trade, owing to serious concern about the legality of sturgeon products on the market.
委员会敦促从事鱼子酱贸易的缔约方加强其对这一贸易的控制，因为市场上鲟鱼产品的合法性引起严重关切。

by the late 1990s it was estimated that over 50 per cent of the world trade in caviar was illegal and that in some areas less than one fifth of the actual sturgeon catch was thought to be officially registered.
到1990年代后期，据估计50%以上的世界鱼子酱贸易是非法的，而且在一些地区，据认为在鲟鱼的实际捕捞量中，只有不到五分之一是经过正式登记的。

they put it into worm recomposting systems, which produced a lot of worms, which they fed to siberian sturgeon, which produced caviar, which they sold back to the restaurants.
接着把这些脏的垫草用来培育蠕虫 这样可以繁殖出许多的蠕虫，这些蠕虫就拿来喂食西伯利亚鲟鱼 鲟鱼生产出鱼子酱，鱼子酱再卖回去给餐厅

although on a much smaller scale than caviar trafficking, the illegal trade in abalone resembles the illegal caviar trade in several respects, such as domination by organized crime, in this case, chinese criminal networks.
虽然鲍鱼非法贸易的规模比鱼子酱的贩运规模要小得多，但二者在有些方面颇为相似，比如，以有组织犯罪为主，中国的犯罪网络就是一倒。

caviar and its substitutes, chocolate, crustaceans, molluscs, aquatic invertebrates and goods containing these species, honey and its derivatives, tuna, toothfish, salmon and goods containing these species
鱼子酱及其代用品、巧克力、甲壳动物、软体动物、水生无脊椎动物、以及包含这些品种的物品、蜂蜜及其制剂、金枪鱼、齿鱼、鲑鱼、以及包含这些品种的物品

264. following the decision of the standing committee of cites at its fifty-fourth meeting, convened from 2 to 6 october 2006, to withdraw its recommendation on the suspension of trade in four caspian sea sturgeon species, the cites secretariat published the export quotas for caviar and other sturgeon products from the caspian sea for 2007, which reflect bordering state's agreement to reduce the combined catch quotas for the sea's six sturgeon species by an average of 20 per cent compared with 2005.
264. 2006年10月2日至6日公约常设委员会第五十四次会议决定撤回关于暂停4种里海鲟鱼鱼种贸易的建议，此后，公约秘书处公布了2007年里海鱼子和其他鲟鱼产品的出口配额，这表明周边国家同意把里海6个鲟鱼鱼种的总捕获配额比2005年减少20％。