Вы искали: checking the sequences of... (Английский - Китайский (упрощенный))

3.2 after checking, the machine can be operated only after the power is tuned on.
3.2 检查结束后，接通电流，方可使用。

the sequence of the paragraphs was another factor.
段落顺序是另一项因素。

the sequence of events
前因后果

seven days later the sequence of the cov was released.
七天后，cov 序列被公布。

and that will be the sequence of understanding the very beginning of the universe.
我们就会更进一步地了解 宇宙初始的阶段

part 3: the sequence of accounts
第3编: 系列账户

during the reaction that follows, a copy of the sequence of interest forms.
在随后的反应中,形成有关顺序的一个拷贝。

(a) to design and apply a common protocol to screen both the sequences of synthetic gene orders, and the customers who place them.
(a) 设计和应用共同程序来筛选合成基因序列和下订单的客户；

350. the sequence of presentation of the financial statements will be aligned to the international standards.
350. 财务报表陈列顺序将按国际标准作调整。

pv is the present value in the sequence of payments.
pv 是连续付款的当前价值 。

93. mr. thelin said that there should be further discussion of rearranging the sequence of the paragraphs.
93. thelin先生说，应进一步讨论重新安排段落顺序问题。

3. the tribunal shall determine the sequence of oral proceedings.
3. 法庭应确定口述程序的次序。

and the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
最棒的是如果你更改序列 改变咒语，你只要更改这些「钉书针」（指短股dna）的序列。

(c) the household sector is not always appropriately defined for the compilation of the sequence of accounts;
(c) 有的时候没有为编制账户序列适当地界定家庭部门；

18. improved macroeconomic management in the least developed countries initially contributed to reducing the effects of the initial phases of the sequence of external crises.
18. 最不发达国家改善对宏观经济的管理一开始也有助于减少一系列外部危机初期阶段的影响。

19. the coherence of the article's title and text, as well as the sequence of the provisions would benefit from some further work.
开展一些进一步的工作将会提高该条标题与案文以及规定顺序的一致性。

as far as they were concerned, the palestinians would accept no modification in the sequence of steps they had already approved.
就巴勒斯坦人而言,他们不允许修改他们已经核可的步骤。

apply a similitude to an object (the sequence of a scaling and rotation around a center)
生成一个对象的相似形( 按一点旋转并作缩放处理)

(d) the relation between the sequence of draft articles is legally significant and should be maintained.
(d) 条款草案之间的顺序关系具有法律意义，应予以保留。

(b) in designing national strategies, the sequence of reforms will have to be carefully addressed;
(b) 在设计国家战略时，必须细致考虑改革的先后次序；