Вы искали: comfortably (Английский - Китайский (упрощенный))

comfortably
舒服地

comfortably off
滋润

small comfortably rich
小康路

song shuhang comfortably said
宋书航宽慰道

callouses on my knees that let me kneel comfortably.
俺有坚硬的膝盖，即使跪低都很舒服。

and the only way you can walk comfortably is by getting in step.
唯一可以使他们舒服走路的方式就是这样走。

"eat and drink comfortably for that which you used to do.
将对他们说：你们曾经行善，故你们痛快地饮食吧！

before that day in april 1994, i had lived comfortably with my family.
在1994年4月的那一天之前，我与我的一家过着舒适的生活。

that total comfortably exceeds the number of costa ricans who settled abroad.
这些人在总数上大大超过出国定居的哥斯达黎加人。

a cushioned, contoured palm rest helps position your hands comfortably on the keyboard.
服貼的手掌置放墊可讓手掌舒適安放在鍵盤上。

52. none of these principles sits comfortably with the use of mass surveillance technology by states.
52. 这些原则没有一项不与各国使用大规模监控技术的做法相抵触。

he continues to experience discomfort where he was beaten and is unable to sit and sleep comfortably.
现在他仍感到殴打处有不适感，且不能放松地坐卧。

he is comfortably accommodated at the government guest house where he is accorded due courtesy and respect.
他舒适地住在政府宾馆中，并受到适当的礼遇和尊重。

greater public acceptance seems to be needed for the government to comfortably introduce this change into its legislation.
似乎需要得到公众广泛接受使政府能够轻便地在其立法中进行这一改革。

(b) the counters are correctly and comfortably located in 90.4 per cent of offices;
90.4%的邮局柜台位置正确舒适；

according to one estimate, with the current trends, india will comfortably achieve its targets in both income and food security.
根据一项统计，按照目前的趋势，印度将轻松地实现收入和食品

although unicef is more comfortably and securely placed than undp, there is still a significant gap between the projected demands and expected availability.
儿童基金会较为宽松，处境好于开发计划署，但预期的需求与预计的可获数量之间仍有不小的差距。

this sits most comfortably with the common understanding of disaster as a calamitous event, and it refers to those situations that would call for the protection of persons.
这最符合灾害是一个灾难性事件这一通常理解，并触及需要保护人员的情形。

and so some people knit together the networks around them, creating a kind of dense web of ties in which they're comfortably embedded.
所以有些人将他们身边的网络们编织在一起， 构成了紧密相联的深层网络， 而他们则是舒服地身处其中。

10. the nld members in question are comfortably housed, well-looked-after, and treated with courtesy and respect.
10. 所述及的那些全国民主联盟成员是舒适地居住,受到礼貌而尊重的照料和对待。