Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hp preloads suse linux enterprise on business desktops 10 december 2008 hp introduces new desktop offering with suse linux enterprise desktop from novell on the hp compaq dc5850.
hp 在商用台式机上预装 suse linux enterprise 2008 年 12 月 10 日 hp 在 hp compaq dc5850 中引入具有 novell 的 suse linux enterprise desktop 的新桌面产品。
version 2.0, july 27, 2000,compaq computer corp., intel corporation, microsoft corporation, phoenix technologies limited, and toshiba corporation
版本 2.0,2000 年 7 月 27 日,compaq computer 公司、英特尔公司、microsoft 公司、phoenix technologies 有限公司和 toshiba 公司
also at the same meeting, keynote addresses were made by jorma ollila, president and chief executive officer of nokia, and raul rodrigues, vice-president of business development, compaq.
同次会议上,诺基亚公司总裁和执行长jorma ollila与康柏克公司企业开发副总裁raul rodrigues作主题演讲。
revision 2.0, april 27, 2000, compaq computer corporation, hewlett-packard company, lucent technologies inc., intel corporation, microsoft corporation, nec corporation, and koninklijke philips electronics n.v.
修订版 2.0, 2000 年 4 月 27 日, compaq computer 公司、hewlett-packard 公司、lucent technologies 公司、英特尔公司、microsoft 公司、nec 公司和 koninklijke philips electronics n.v.