Вы искали: define priority (Английский - Китайский (упрощенный))

- define priority strategies and objectives;
◆ 确定行动战略及首要目标；

their intention is to define priority areas of intervention.
千年发展目标是要规定必须采取干预措施的优先领域。

a party may define priority sectors for the formulation of cdm projects7.
缔约方可制订清洁发展机制项目的优先部门7。

define priority environmental policy actions to enhance food security in vulnerable areas.
(ii) 确定优先环境政策行动以加强易受害地区的粮食安全。

29. initial assessments define priority areas and establish baseline data against which subsequently acquired data can be compared.
29. 初始评估确定优先领域，同时确定基线数据，可与随后获得的数据对比。

the non-state actors panel is intended to integrate a wide range of organizations to work with the government to help define priority areas of work.
非国家行为者小组的目的是使一系列广泛的组织与政府合作，共同确定工作的优先领域。

in case of a positive outcome of this process, a need assessment mission is then usually fielded to define priority areas for a possible human rights project.
如果这项工作得出积极的结果，随后通常向实地派出需求评定团，以便为一项可能得到执行的人权项目确定优先领域。

i also urged them to define priorities, both substantive and time-related.
我还敦促他们确定实质内容和时间安排上的优先事项。

participants worked in small groups to define priority knowledge management initiatives for the united nations and to provide input into an information and communications strategy to be submitted to senior management for endorsement.
参与者分小组讨论，确定联合国的优先知识管理倡议，为即将提交给高级管理部门核可的信息和通信技术战略献计献策。

6. in spite of this limited scientific knowledge, enough is known to enable us to identify hotspots, to define priority areas and to determine future trends for scientific research.
6. 尽管科学知识有限，但是我们所知道的已足以使我们能够查明热点地区，确定优先区域，并确定科学研究的趋势。

(b) define strategic budget lines which reflect child rights priorities;
确定反映儿童权利优先事项的战略预算项目；

the council of heads of state is to meet once a year to review progress and define priorities for the cooperation council.
国家元首理事会每年举行一次会议，审查进展情况，并为合作委员会制订优先事项。

4. the purpose of the seminar is to review the progress achieved in the implementation of the plan of action of the second international decade for the eradication of colonialism, in order to define priority action for the remaining years of the decade.
4. 讨论会的目的是审查在执行第二个铲除殖民主义国际十年行动计划方面取得的进展，以确定十年剩余时期的优先行动。

i would add that the board of governors works very closely with the director general and his efficient and professional secretariat to define priorities and rationalize its work.
我谨补充，原子能理事会与总干事及其高效敬业的秘书处十分密切地合作，以确定机构优先事项，使原子能机构工作合理化。

countries such as rwanda and uganda are seizing the opportunity for country ownership of national poverty reduction strategies, and moving forward to define priorities in creative ways.
如卢旺达和乌干达等国正在抓住国家减贫战略国家所有权的机会，并进而以有创意的方式界定各种优先事项。

25. the midpoint of the decade offers an opportunity to review and assess progress made in decolonization and to define priorities for follow-up and action.
25. 十年中期正是审查和评估非殖民化进展情况以及确定后续行动先后次序的好时机。

however, the lack of a "hierarchy " of rights is rather unhelpful when trying to define priorities for action or the allocation of resources.
然而，当试图确定行动的优先顺序或划拨资源时，权利缺乏 "等级顺序 "则十分无用。

6. the discussions of the third committee should focus on social development and reaffirm the commitments given to end poverty and unemployment, ensure social complementarity and define priorities at the national and international levels.
6. 第三委员会的讨论应当侧重于社会发展，重申消灭贫穷和失业的承诺，保证社会互补性并在国家和国际一级确定优先事项。

action: enhance cooperation and coordination to create a common vision of the role of sport for development and peace, to establish a knowledge network, define priorities and raise awareness.
行动：加强合作与协调，对体育促进发展与和平的作用建立共同认识，建立一个知识网络，确定优先事项和提高认识。

(e) launching a multi-stakeholder dialogue to define priorities and inform the preparation of the plan and enhancing mechanisms for information sharing;16
(e) 发起多方利益有关者对话，以界定优先事项，通报该计划拟订情况，并改善分享信息的机制；16