Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
5. equipment and facilities.
5. 设备和设施。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
communications equipment and facilities
通讯设备与通讯设施
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
5. infrastructure, equipment and facilities
基础设施、设备和设施
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 4
Качество:
provision of new equipment and facilities
提供新装备和设施
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
secretariat part b – equipment and facilities
"b "部分-设备和装置
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
existing equipment configuration
现有设备配置
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
alchemist division's equipment and facilities
万融炼金科的设备与设施
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
extended utilization of existing equipment
延长使用现有设备
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
ministry of defense navy ships – equipment and facilities
c. 国防部海军舰船----设备和设施
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(c) supplying them with necessary equipment and facilities;
(c) 向其提供必要的设备和设施;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 7
Качество:
the harbour provides the full complement of equipment and facilities.
港口设备和设施齐全。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:
investments do not include ongoing operational costs of existing equipment or facilities.
投资不包括现有设备或设施的持续运营费用。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
reduce leakage rates from existing equipment.
减少现行设备的漏泄率。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
reduce leakage rates (existing equipment)
减少漏泄率 (现行设备)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
(c) the replacement of equipment and facilities due to wear and tear.
(c) 因耗损而更换装备和设施。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(f) inadequate modern equipment and facilities in the port areas;
港口区缺少现代设备和设施;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
5. insufficient, outdated and inadequate existing equipment.
5. 现有设备不足且已过时。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
:: deferred acquisitions of major equipment and construction and facilities where possible.
* 尽可能推迟购置主要装备、建筑和设施。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(a) replacement of existing equipment ($164,500).
(a) 更换现有设备(164 500美元)。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
3. summary table for ministry of defense navy ships – equipment and facilities 44
3. 国防部海军舰船 - 设备和设施索赔简表 41
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: