Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
family
家庭
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 18
Качество:
the joint family is the source of nurturance, emotional bonding, support and security for its members.
the joint family is the source of nurturance, emotional bonding, support and security for its members.组合家庭会抚育其成员,成为他们的感情纽带,提供支助并确保其安全。
holiday resorts are available for use by all staff under the civil service resorts scheme, thus encouraging family cohesiveness and bonding.
根据 "公务员系统度假胜地计划 "安排,所有工作人员都可享用度假胜地,这样可以增强家庭凝聚力和亲密关系。
50. most children are growing up in a caring family environment, enjoying family bonding, proper health care and nutrition, and enrolment in basic education.
50. 大多数儿童是在家庭关怀下成长的,享受着亲情、适宜的保健和营养以及基本的教育。