Вы искали: grandfather in fathers side (Английский - Китайский (упрощенный))

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Chinese

Информация

English

grandfather in fathers side

Chinese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Китайский (упрощенный)

Информация

Английский

in father's eyes

Китайский (упрощенный)

在老子眼中

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

furthermore, grandchildren were now entitled to inherit from their maternal grandfather in the same way as from their paternal grandfather.

Китайский (упрощенный)

此外,孙辈继承外祖父财产的方式与继承祖父财产的方式不同。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

available statistics indicate that there has been an increase in fathers' share of parental leave since the new system was introduced.

Китайский (упрощенный)

现有统计数据表明,自开展新的做法以来,父亲享有育儿假的情况有所增加。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it was a tool carved from caribou bone by his grandfather in 1910, and it turned out to be a specialized implement used by a trapper to skin out the eyelids of wolves.

Китайский (упрощенный)

这个礼物是他祖父于1910年 用驯鹿骨刻成, 这个礼物是猎人用来 刮狼眼皮的专用工具。

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

now she blamed this on my father's side, of course.

Китайский (упрощенный)

当然了,她现在是把一切都归咎在我爸爸那边。

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

we place great value in father miguel d'escoto brockmann's efforts.

Китайский (упрощенный)

我们非常珍视米格尔·德斯科托·布罗克曼神父的努力。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

my language would force me to tell you whether or not this was an uncle on my mother's side or my father's side, whether this was an uncle by marriage or by birth, and if this man was my father's brother, whether he was older than or younger than my father.

Китайский (упрощенный)

如果用中文,我就要一并告诉你 这个人是我爸爸这边的还是妈妈这边的 是婚姻关系还是血缘关系; 如果是我爸爸的兄弟, 年纪比我爸爸大还是比我爸爸小。

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,415,368 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK