Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hydroponic farming is being promoted as an investment opportunity and overall the sector is expected to contribute 5.23 per cent of gdp in 1998.19
目前正在推销溶液栽培法,以增加投资机会,预期1998年该部门产量将占国内生产总值的5.23%。
also, the call of the committee for producers to consider hydroponic techniques was not appropriate given the economic dependence of producers on soil-based agricultural methods.
而且，由于生产者在经济上依赖于土壤耕作方法，因此委员会呼吁生产者考虑使用水培技术是不合适的。
the women development centres in various islands received basic equipment, additional demonstration units for hydroponic vegetable production and improved seeds and garden tools in order to continue training programmes in food processing.
各岛屿上的妇女发展中心，都得到了基本设备、营养液栽培蔬菜生产额外示范设备、改良种子和园艺工具，以便继续开展食品加工培训方案。
a further area in which exploitation of internet facilities is already evident is in the marketing of materials for use in the illicit production of cannabis, particularly of the varieties with high thc content that may be produced indoors or in greenhouses by means of modern hydroponic techniques.
58. 已经明显利用因特网设施的另一个领域是，销售非法生产大麻中使用的原料，特别是通过现代水栽培技术可在室内或温室内生产的四氢大麻酚含量高的品种。
bolivia. - micro farm project in el alto (2004): creation of integral technical agriculture support through the establishment of hydroponic and inorganic cultivation.
- el alto小农场项目（2004年)：提供综合技术农业支助，包括营养液培植和无机培植。
14. the ubiquity and extent of wild growth of cannabis and the emergence of its cultivation with a high content of tetrahydrocannabinol (thc) using hydroponic techniques make it difficult to assess the potential availability of cannabis.
14. 野生大麻的生长范围很广，采用水栽技术培植的大麻中四氢大麻酚(thc)含量很高，因此难以估算出可获大麻的潜在数量。