Вы искали: live meeting session (Английский - Китайский (упрощенный))

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Китайский (упрощенный)

Информация

Английский

live meeting session

Китайский (упрощенный)

live meeting 会话

Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

live meeting administrator

Китайский (упрощенный)

live meeting 管理员

Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

start microsoft office live meeting

Китайский (упрощенный)

启动 microsoft office live meeting

Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

34. issues that may be addressed in the multi-year expert meeting session include:

Китайский (упрощенный)

34. 可能在多年期专家会议该期会议上讨论的问题包括:

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Английский

security training for 10 town hall meeting sessions for the department of peacekeeping operations

Китайский (упрощенный)

* 为10届维持和平行动部的全体会议提供安保培训

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

that dialogue had already resulted in a proposal that the committee should meet for one additional day at each meeting session, if necessary and subject to the provision of sufficient funds.

Китайский (упрощенный)

对话已经达成了一项建议,即如有必要而且能够提供充足的资金,委员会的每届会议都应该延长一天。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

in rural areas, where 60 per cent of older persons live, meeting the financial needs of older persons is more difficult.

Китайский (упрощенный)

在60%老龄人口居住的农村地区,满足老龄人口经济上的需要更为困难。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

ifcs, the intergovernmental forum on chemical safety, at its fourth session, discussed the subsequent development of a strategic approach saicm and forwarded a report to the first meeting session of the preparatory committee.

Китайский (упрощенный)

政府间化学品安全论坛第四届会议讨论了《战略方法》后来的事态发展,向筹备委员会第一次会议提出报告。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

7. several delegations commended unctad for its timely and appropriate organization of this expert meeting session, in view of the relevance of the topics addressed and the important challenges being faced by member states in developing transport and trade.

Китайский (упрощенный)

7. 注意到所讨论题目的恰当性和成员国在发展运输和贸易方面遇到的重大挑战,一些国家代表团称赞贸发会议及时和适当安排了专家会议的本届会议。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a. substantive servicing of meetings: session of the united nations environment assembly in 2016 (1);

Китайский (упрощенный)

a. 提供实质性会议服务:联合国环境大会2016年届会(1);

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

as a practical matter, many participants have called for a more streamlined approach to the meeting sessions and workshops, as well as more synthesis of meeting discussions.

Китайский (упрощенный)

作为一个实际问题,许多参与者都呼吁采取更精简的举行会议和讲习班的办法,并对会议讨论进行更多的整合。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

table 21 below provides an indication of the total potential savings for travel to the annual meeting sessions, on the basis of the current membership and meeting time entitlements of the treaty bodies.

Китайский (упрощенный)

下文表21显示,根据现有会员组成和条约机构应享会议时间,年会差旅可能产生的节余总额。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

28. concerning multilingualism, he said that while all public intergovernmental meetings were webcast live, meeting archives were available only in the original language and english because storage in the six official languages required more gigabytes of memory, which cost more money.

Китайский (упрощенный)

28. 关于使用多种语文,他说虽然所有公开的政府间会议都是网上直播的,但会议档案只有原文的和英文的,这是因为以六种正式语文存储需要更多内存,而这要花更多的钱。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a. substantive servicing of meetings: session of the united nations environment assembly in 2014 and meetings of the bureau of the environment assembly (2);

Китайский (упрощенный)

a. 提供实质性会议服务:联合国环境大会2014年届会和环境大会主席团会议(2);

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

good progress in the negotiations on the draft strategy document was made here in new york at united nations headquarters and in the course of the three informal rounds of consultations, as well as during the two days of pre-meeting sessions in mauritius.

Китайский (упрощенный)

有关战略文件草案的谈判,在联合国总部纽约,在三轮非正式协商过程中,以及在毛里求斯会前的两天预会上,取得良好进展。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a pre-publication version of the study was jointly made available by unep and wipo to the mministerial meeting segment of the seventh [meeting] [session] of the at cbd conference of the parties cop-7 in kuala lumpur.

Китайский (упрощенный)

环境规划署和知识产权组织向在吉隆坡举行的生物多样性公约缔约方大会第七届会议的部长级部分提供了该项研究付印前的版本。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a. substantive servicing of meetings: sessions of the working party (12);

Китайский (упрощенный)

a. 为会议提供实质性服务:工作队届会(12);

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,795,126,953 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK