Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
new york working group (arrears)
纽约工作组(拖欠款项)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
new york, unicef working group on girls.
纽约,儿童基金会女童问题工作组。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
new york
纽约
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 55
Качество:
new york)
纽约提供)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
international criminal court: new york working group (arrears)
国际刑事法院:纽约工作组(拖欠款项)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
alliance of ngos on crime prevention and criminal justice (new york branch)
非政府组织预防犯罪和刑事司法联盟(纽约分部)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
international criminal court: new york working group (non-cooperation)
国际刑事法院:纽约工作组(不合作)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 4
Качество:
mr. bunmi akinremi, deputy, united bank for africa new york branch, nigeria;
尼日利亚非洲联合银行纽约分行副行长bunmi akinremi先生;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
crisis operations group (new york)
危机行动组(纽约)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
working group on elements of crimes new york
犯罪要件问题工作组
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 12
Качество:
logic pro users group (new york city)
logic pro 使用者群組 (紐約市)
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 3
Качество:
policy development and studies branch (new york)
政策制订和研究处(纽约)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
executive support group, new york, united states of america
美利坚合众国纽约
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
the pursuit of the investigation led to the identification of the account allegedly held at the new york branch of standard chartered bank, from which the payments were drawn.
进一步调查后查清了据称由此支取款项的标准渣打银行纽约分行的一个帐户。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
27. the pattern resulting from the movement of funds suggests that both accounts were credited with funds transferred from an account at standard chartered bank, new york branch.
27. 资金流动的模式反映这两个帐户的款项均来自标准渣打银行纽约分行的转划款。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
similarly, at the end of december 2011 the new york branch of the german bank commerzbank was fined $175,000 for facilitating bank transactions between a cuban company and a canadian one.
同样,2011年12月底,德国银行德国商业银行纽约分行因协助一家古巴公司和一家加拿大公司进行银行交易被罚款175 000美元。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
:: global migration group symposium (new york, 17-18 may 2011).
:: 全球移徙小组讨论会(2011年5月17日至18日,纽约)。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
madison avenue branch, 20th floor 380 madison avenue (between 46th and 47th street) new york, ny
* 麦迪逊大道分会,位于纽约州纽约市麦迪逊大道380号20楼(第46和第47街之间)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:
vi.18 one p-5, deputy chief, humanitarian emergency branch, new york (ibid., para. 27.36).
六.18. 一名p-5,纽约人道主义紧急情况处副处长(同上,第27.36段)。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: