Вы искали: not pleased (Английский - Китайский (упрощенный))

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Chinese

Информация

English

not pleased

Chinese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Китайский (упрощенный)

Информация

Английский

mr. greenwood was not pleased.

Китайский (упрощенный)

弄的greenwood 老师不太高兴

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

therefore, his delegation continued to support the compromise, despite provisions with which it was not pleased.

Китайский (упрощенный)

因此,虽然瑞士仲裁协会代表团对有些条款还不是很满意,但它还是支持这一折衷案文。

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the united states of america is not pleased at the prospect of my delegation assuming the presidency of the conference at the current session.

Китайский (упрощенный)

美利坚合众国对我国代表团担任裁谈会本届会议主席的前景不满意。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and when he turns away, he creates turmoil in the earth and destroys crops and lives; and allah is not pleased with turmoil.

Китайский (упрощенный)

他轉臉之後,圖謀不軌,蹂躪禾稼,傷害牲畜。真主是不喜作惡的。

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

proclaim, “obey allah and the noble messenger”; so if they turn away – then allah is not pleased with the disbelievers.

Китайский (упрощенный)

你說:「你們當服從真主和使者。」如果他們違背正道,那末,真主確是不喜愛不信道的人的。

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

firstly: naturally, our deputies in the duma in russia are not pleased that the treaty does not set any limits on the development of the american abm system.

Китайский (упрощенный)

首先:很自然,俄罗斯杜马的代表们不满意的是,条约没有对美国发展反弹道导弹系统作出任何限制。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

they will swear to you, so that you may be pleased with them. but [even] if you are pleased with them, god is not pleased with rebellious people.

Китайский (упрощенный)

他们对你们发誓,以便你们喜欢他们。即使你们喜欢他们,(也无济于事),因为真主必定不喜欢放肆的民众。

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

therefore, while further noting that the oic was not pleased with the fact that the outcome document did not contain many of the proposals made by the oic and the nam, it expressed its readiness to accept the document;

Китайский (упрощенный)

因此,尽管它还指出伊斯兰国家组织对于该组织和不结盟运动所提出的许多提议没有纳入结果文件而不很满意,但是伊斯兰国家组织仍表示愿意接受这项文件。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

60. mr. tell (france) said that his delegation was not pleased with the general treatment of document a/cn.9/444/add.2.

Китайский (упрощенный)

60. tell先生(法国)说,法国代表团不欣赏a/cn.9/444/add.2号文件的基本写法。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it has emerged that the elderly people are not pleased with the idea of abandoning an all-time culture that they see as preserving the integrity of women. they see the anti-fgm campaign as an idea being imposed on their community by other people with a different kind of thinking.

Китайский (упрощенный)

老年人不愿意放弃这种长期沿袭下来的文化,他们认为这种做法能够维护妇女的品行,将反对女性生殖器官切割的活动视为具有不同想法的其他人强加于社区的思想。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

12. his government’s determination to make the democratic republic a prosperous country with a fine future had not pleased certain neighbouring countries, which had decided, after first pillaging and murdering, to install a more docile regime that would take directions not from the congolese people but from foreigners.

Китайский (упрощенный)

12. 刚果政府决心要使得民主共和国成为繁荣的国家,具有美好的将来,而这引起某些邻国的不满,这些国家首先进行掠夺和谋杀,然后决定建立比较听话的政权,受命于外国人、而非刚果人民。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

63. mr. herrera (mexico) noted that his government had been forced, because of the international financial crisis, to cut its budget significantly during 1998, and it was therefore not pleased at the increase in the proposed programme budget outline for the biennium 2000–2001.

Китайский (упрощенный)

63. herrera先生(墨西哥)指出,由于国际金融危机,墨西哥政府不得不在1998年大幅度削减其预算,因此,墨西哥对2000-2001两年期方案概算概要的增加感到不满意。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,727,150 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK