Вы искали: okay good the mood of con... (Английский - Китайский (упрощенный))

those words reflected the mood of the era.
这些话反映出时代的心情。

at that time, the mood of the assembly was sombre.
当时，大会的气氛忧郁。

geo-4 really caught the mood of the moment.
第四期全球环境展望报告真正抓住了这个时刻的基调。

the mood of this mysterious young appeared to be quite low
这个神秘的少女的情绪就一直显得不是很高

and it reflects the mood of most of the delegations, if not all.
它反映了大多数代表团乃至所有代表团的情绪。

for the first time the tranquil voice brought the mood of being very angry
冷静的声音中头一次带上了火大的情绪

the history of india, in essence, is a narrative of conversations among different civilizations and, indeed, conversation with nature itself.
印度的历史实质上就是不同文明间对话的叙说，实际上，是与自然本身的对话。

the history of india, in essence, is a narrative of conversations between different civilizations and, indeed, a conversation with nature itself.
印度的历史本质上就是叙述不同文明之间的对话，实际上还有与大自然本身的对话。

how fast the queues advance often depends on the mood of the soldier at the border crossing.
排队移动的速度取决于过境点士兵的情绪。

the mood of the palestinian refugees in lebanon was one of despair, hopelessness and increased frustration.
在黎巴嫩的巴勒斯坦难民情绪悲观、看不到希望和日益绝望。

his statement at the conclusion of the general debate aptly reflected the mood of the deliberations of the assembly.
他在一般性辩论结束时的发言，恰当地反映出大会审议工作的情绪。

however, the relatively animated streets in herat did not at all correspond to the mood of the inhabitants with whom the special rapporteur had the opportunity to speak.
然而，赫拉特相对有些生气的街头则与特别报告员有机会交谈的居民心情并不完全相符。

2. the successful adoption of political and economic reforms in a growing number of countries increased the mood of optimism.
2. 越来越多的国家成功地采取了政治和经济改革,增添了乐观情绪。

combined with the signals that have been sent by various circles, including the parliament, this exacerbates the mood of uncertainty and temporariness, with all the resultant consequences.
这种情况加上包括议会在内的各界发出的信息,加重了人们的不稳定情绪和临时观念,并产生各种各样的后果。

13. since the signing of the joint communiqué, positive signs of a change in the mood of the country have been observed.
13. 《联合公报》签署以来，观察到该国情绪积极变化的迹象。

however, the real problem goes much further; the international community failed to read the mood of the majority population, its frustrations and impatience.
然而，真正的问题远远不止于此；国际社会未能了解多数族裔的心态、它的挫折感和不耐烦。

both people won supporters, but on my count, the mood of the ted community shifted from about 75 to 25 to about 65 to 35 in favor, in favor.
两边都赢得了新的支持者 根据我的统计 ted 观众的支持率与反对率的比例 从75 比25 下降到65比35 很好，很好。

under the influence of his inflammatory speech, the mood of the falun gong members to follow the hearse through the streets demonstrating, creating a major public disturbance:
在其煽动性言论的影响下，在场的 "法轮功 "人员尾随送葬灵车上街游行示威，严重扰乱了社会秩序。

lately a wall is rising to block our exports, while cooperation is being watered down -- or the little cooperation that remains is undertaken unjustly or according to the mood of those involved.
近来正在出现一种阻碍我们出口的壁垒，合作受到冲淡，或者依然存在的少量合作，其方式很不公正，或是依据参与者的意愿开展。

she asked whether a further tightening of restrictive state policies towards civil society, political opponents and independent media was expected in the lead up to the 2015 election and how the special rapporteur gauged the mood of belarusian society in general.
她问是否在到2015年总统选举之前的这段时间预计会进一步加强针对民间社会、政治反对派人士和独立媒体的限制性国家政策，特别报告员如何总体衡量白俄罗斯社会的情绪。