Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
owning
所有权
Последнее обновление: 2011-09-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
owning group
所属组
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
slave-owning aristocrat
奴隶主贵族
Последнее обновление: 1970-01-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
households owning durable goods
有耐用消费品的住户数
Последнее обновление: 2016-12-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
1. purposes for owning firearms
1. 拥有枪支的目的
Последнее обновление: 2016-12-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
percentage of families owning agricultural land
拥有农业土地的家庭比例
number of households owning their homes
拥有自己房屋的家庭数
name of institution owning the original data set.
拥有原始数据集所有权的机构的名称。
proportion of adult population owning land, by sex
拥有土地的成年人比例,按性别分类
number of bonus points when owning the full continent
占据整块大陆时的奖励点数
and, in fact, some advantages to owning your own media company.
(笑声) 拥有自己的传媒公司也有其好处
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
owning a business is a means of earning a subsistence income.
经营某种生意是维持生计的一个创收办法。
(b) common shareholding of the companies owning the ships;
同时持有拥有船舶的各公司的股份;
a true copy of the shareholders certificate of the ship-owning company;
5) 船主公司股东证书的正本一份;
1996. levels of education of private farmers owning more than 1 hectare of land
1996年拥有1公顷以上土地的私营农民的教育水平
- preventing women from inheriting from their husbands and from owning real estate.
妇女不能继承丈夫的遗产,也不能继承不动产。
a true copy of the certificate of registered office of the ship-owning company;
3) 船主公司注册办事处证书的正本一份;
subsequently, argentine citizens were prevented from settling freely or owning land in those territories.
此后,阿根廷公民不得在这些领土自由定居或拥有土地。
Последнее обновление: 2016-12-04 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
422. the percentage of households owning their housing varies significantly among areas of residence.
422. 拥有住房的家庭根据住宅所在地的不同,比例变化也非常大。
dry lease equipment may be operated either by the equipment-owning country or another country.
干租赁装备可由装备所有国或另一个国家操作使用。
Последнее обновление: 2016-12-04 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia