Вы искали: rather slow (Английский - Китайский (упрощенный))

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Chinese

Информация

English

rather slow

Chinese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Китайский (упрощенный)

Информация

Английский

slow

Китайский (упрощенный)

Последнее обновление: 2017-03-10
Частота использования: 10
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

& slow

Китайский (упрощенный)

慢速( s)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

“slow”

Китайский (упрощенный)

“慢”字

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

very slow

Китайский (упрощенный)

很慢

Последнее обновление: 2014-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

extreme slow

Китайский (упрощенный)

缓慢

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

this progress, however, is rather slow.

Китайский (упрощенный)

但这方面的进展相当缓慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

progress in this area has been rather slow.

Китайский (упрощенный)

这一领域里的进展相当缓慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

yet progress in the process of decentralization is rather slow.

Китайский (упрощенный)

然而权力下放进程的进展很慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

yet, growth in most developed countries has been rather slow.

Китайский (упрощенный)

不过,最发达国家的增长相当缓慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

progress in increasing the predictability of aid has been rather slow.

Китайский (упрощенный)

提高援助可预测性的进展非常缓慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

however, progress in the preparation of programmes was rather slow.

Китайский (упрощенный)

但方案制订工作方面进展缓慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

despite the various efforts, progress in this area has been rather slow.

Китайский (упрощенный)

尽管作出各种努力,但这一领域的进展仍很缓慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

however, the response of member states in arrears to payment plans has been rather slow.

Китайский (упрощенный)

然而,拖欠会费的成员国对缴款计划的反应相当迟缓。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

after a rather slow start, the eccc made good progress and completed the trial of its first case.

Китайский (упрощенный)

经过了冗长蹒跚的起步之后,柬埔寨法院特别法庭取得了良好的进展并完成了对第一桩案件的审理。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

recent progress on the question had been rather slow, in spite of the gains achieved in previous years.

Китайский (упрощенный)

尽管在最近几年中取得了一些成绩,但是在这一问题方面近来的进展甚为缓慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

while expressing its appreciation to the three donors, the committee noted that the response from others had been rather slow.

Китайский (упрощенный)

委员会对三个捐助者表示赞赏,但指出其他国家作出的回应相当慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

second, at least so far, on a number of grounds they have been rather slow in prosecuting and punishing the persons indicted.

Китайский (упрощенный)

第二,至少就目前而言,由于种种原因,这些法庭在起诉和处罚被告人方面行动迟缓。

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

although the multilateral approach sometimes appeared to be rather slow, it had proved to be more reliable in the long run than the bilateral approach.

Китайский (упрощенный)

虽然多边途径有时进展相当缓慢,但它从长远来看却证明要比双边途径可靠。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

although both men and women are provided with the right to represent turkey abroad on equal terms, the development in this respect is rather slow.

Китайский (упрощенный)

尽管妇女和男子都享有在国外代表土耳其的平等权利,但在这方面的进展十分缓慢。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

norway noted that the secretariat planned to hold further consultations with undp on those matters, but would like some clarification as to why implementation had been rather slow.

Китайский (упрощенный)

挪威注意到,秘书处计划与开发计划署就这些问题进行进一步的协商,但希望就执行如此缓慢作出某种解释。

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,325,303 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK