Вы искали: reclining (Английский - Китайский (упрощенный))

reclining moon sabre
关刀

reclining face to face.
彼此相对地靠在上面。

reclining buddha mountain
卧佛山

great reclining moon sabre
大关刀

reclining therein face to face.
彼此相对地靠在上面。

reclining on them, face to face.
彼此相对地靠在上面。

reclining on couches, looking on.
他们靠在床上注视著，

(reclining) upon couches they will gaze,
靠在床上注視著，

reclining on them, facing one another.
彼此相对地靠在上面。

reclining on them, arrayed face to face;
彼此相对地靠在上面。

reclining on green cushions and fair carpets.
他们靠在翠绿的坐褥和美丽的花毯上。

reclining on green cushions and beautiful carpets.
他们靠在翠绿的坐褥和美丽的花毯上。

[reclining] on couches, facing one another,
他们坐在床上，彼此相对；

reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
他们靠在翠绿的坐褥和美丽的花毯上。

reclining on green cushions and beautiful decorated carpets.
他们靠在翠绿的坐褥和美丽的花毯上。

reclining therein, calling therein for many fruits and drink.
他们在园中，靠在床上；他们在园中叫人拿种种水果和饮料来。

they and their spouses, reclining upon couches in the shade;
他们和自己的配偶，在树荫下，靠在床上。

—they and their mates, reclining on couches in the shades.
他们和自己的配偶，在树荫下，靠在床上。

reclining on couches, reviewing (the bounties given to them).
靠在床上注視著，

reclining there upon couches, they shall see neither the sun nor the moon.
他们在乐园中，靠在床上，不觉炎热，也不觉严寒。