Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
2 reels
2卷
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
500m or 4 reels
500米或4卷
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
easily burn discs to use for dailies, demo reels and more.
您可以輕易燒錄光碟,作為毛片、展示帶等等之用。
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 2
Качество:
the seller delivered the goods on 9 january 1995 on reels that did not conform with the order.
卖方于1995年1月9日交付了货物,但卷轴与定购货物不符。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
pp68 for un nos. 0029, 0267 and 0455, bags and reels shall not be used as inner packagings.
对于0029, 0267和0455, 袋和卷筒不得用作内容器。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the buyer gave notification of the lack of quality of the goods and claimed that five reels of blankets were missing.
买方发出通知,声称货物质量不好而且有五捆毯子不知下落。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
although the buyer gave notice that five reels of blankets were missing, it did not specify of which design.
虽然买方发出了五捆毯子不知下落的通知,但没有具体说明是什么样的设计。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
today, as the asia-pacific region reels from one devastating disaster to another, more than 12 million people have been affected.
目前,由于亚太地区接二连三地遭受破坏性灾害,受灾人口已超过1 200万。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
under other tangible property loss, the council seeks, among other things, the cost of hiring four researchers for a period of three years to review reels of microfilm.
268. 在其他有形财产损失项下,除了其他事项以外,大臣会议要求赔偿聘用四位研究人员对缩微胶卷进行为期三年检查的费用。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
grant projects focus on provision of free legal aid, advocacy for ratification of the optional protocol to the covenant on economic, social and cultural rights, raising awareness about the relevant national legislation on housing rights and international standards as well as advocacy through creation of video reels and films.
赠款项目集中于提供免费法律援助,宣传批准《经济、社会、文化权利国际公约任择议定书》,提高对有关住房权的国家立法和国际标准的认识,以及通过创作视频和电影开展宣传工作。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: