Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
adjusted for maintenance.
按维修情况理算。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
fund established for maintenance.
设立了维护基金。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
organization responsible for maintenance
负责维护的组织
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
claim adjusted for maintenance.
索赔按维修保养调整。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
supplies for maintenance of premises
房地维护用品
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:
adjusted for maintenance and betterment.
按维修和改良情况理算。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
source of income for maintenance of
有关离婚的维持家庭的收入来源
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
administered contracts for maintenance and supplies
管理维护和供应合同的数目
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
real property claim adjusted for maintenance.
不动产索赔按维修保养调整。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 4
Качество:
tangible property claim adjusted for maintenance.
有形财产索赔按维修保养调整。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 4
Качество:
claim adjusted for maintenance and evidentiary shortcomings.
索赔按维修保养和证据缺陷调整。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
adjusted for maintenance, evidentiary shortcomings and betterment.
索赔按维修、证据不足和改良情况理算。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
address book for new contacts
新联系人的地址簿
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 6
Качество:
claim adjusted for maintenance, depreciation and evidentiary shortcomings.
2001年12月18日,日内瓦
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
address book for new contacts:
新联系人的地址簿: message displayed while fetching the list of address books
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
please enter my book for a while
还请入我书中一会
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
(d) services for maintenance of premises ($445,800).
(d) 房地维修事务(445 800美元)。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(a) a reduction in the contractual rates for maintenance services;
(a) 维护服务的合同费率降低;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
51. the bolero service will be based on a binding legal framework, consisting of a rule book and a service contract.
51. 博莱罗服务系统将基于一项具有法律约束力的框架,由一项《规则书》和一项《服务合同》构成。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(c) eight general service (other level) posts for maintenance technicians to provide essential engineering maintenance services.
(c) 8个一般事务人员(其他职等)级维修技师员额,负责提供必要的工程维修服务。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: