Вы искали: 07 do not they come from den mark (Английский - Корейский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Korean

Информация

English

07 do not they come from den mark

Korean

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Корейский

Информация

Английский

do not set up another god, along with god. i come from him to warn you plainly.

Корейский

하나님과 더불어 다른 것을 숭배하지 말라 실로 내가 그분으 로부터 너희에게 온 분명한 선지 자라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

those who do not give false testimony, and when they come upon frivolity, pass by with dignity.

Корейский

거짓 증언을 하지 아니하고 좋지 않은 곳을 지나갈 때 회피 하여 바르게 스쳐가는 자이며

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

those who do not testify falsely and when they come across something impious, pass it by nobly,

Корейский

거짓 증언을 하지 아니하고 좋지 않은 곳을 지나갈 때 회피 하여 바르게 스쳐가는 자이며

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called?

Корейский

저 희 는 너 희 에 게 대 하 여 일 컫 는 바 그 아 름 다 운 이 름 을 훼 방 하 지 아 니 하 느 냐

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and those who do not bear false witness; and when they come across indecencies, they pass by with dignity.

Корейский

거짓 증언을 하지 아니하고 좋지 않은 곳을 지나갈 때 회피 하여 바르게 스쳐가는 자이며

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and those who do not give false evidence, and if they come across unbecoming talk ignore it and pass by in a sedate way;

Корейский

거짓 증언을 하지 아니하고 좋지 않은 곳을 지나갈 때 회피 하여 바르게 스쳐가는 자이며

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the truth comes from your lord so do not be among the doubters.

Корейский

이것은 주님으로부터 계시 된 진리이니 의심하는자 되지말라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

not long after the hoopoe came forward and said, "i have information which you do not have. i have come from the land of sheba with a true report.

Корейский

그는 얼마되지 않아 돌아와 말하길 저는 당신들이 모르는 것 을 알고 있습니다 사바로부터 중 요한 소식을 당신께 가져왔습니다

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

and it is alike to them whether you warn them or warn them not: they do not believe.

Корейский

그대가 그들에게 경고를 하던 경고를 아니 하던 그들은 마찬가지로 믿지 않노라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and do not touch the property of the orphans except for bettering it, until they come of age; and fulfil the promise made: you will surely be questioned about the promise.

Корейский

고아가 성년에 이를 때까지 더 나은 것이 아니거늘 고아의 재산에 가까이 하지 말라 그리고 계약을 이행하라 그 모든 계약에 대하여 질문을 받으리라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and what prevents their expenditures from being accepted from them but that they have disbelieved in allah and in his messenger and that they come not to prayer except while they are lazy and that they do not spend except while they are unwilling.

Корейский

그들이 바치는 어느 것도 수락되지 아니함은 그들이 하나님과선지자를 불신했고 예배를 행하지아니하고 게으름을 퍼우며 중여하는 것을 꺼려하였기 때문이라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the 5s's specifically define a system for organizing and standardizing the workplace, and they come from japanese terms that stand for sort; ensure that each item in a workplace is in its proper place.

Корейский

5s는 작업장을 구성하고 표준화하기 위한 시스템을 구체적으로 정의하며, 정렬을 나타내는 일본어 용어에서 유래합니다. 작업장의 각 항목이 적절한 위치에 있는지 확인해 보세요

Последнее обновление: 2023-01-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side.

Корейский

네 눈 을 들 어 사 면 을 보 라 무 리 가 다 모 여 네 게 로 오 느 니 라 네 아 들 들 은 원 방 에 서 오 겠 고 네 딸 들 은 안 기 워 올 것 이

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and their spending was not stopped being accepted, except because they disbelieved in allah and his noble messenger, and they come to prayer with heavy hearts, and they do not spend except unwillingly.

Корейский

그들이 바치는 어느 것도 수락되지 아니함은 그들이 하나님과선지자를 불신했고 예배를 행하지아니하고 게으름을 퍼우며 중여하는 것을 꺼려하였기 때문이라

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and when they come from the market, except they wash, they eat not. and many other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, and pots, brasen vessels, and of tables.

Корейский

또 시 장 에 서 돌 아 와 서 는 물 을 뿌 리 지 않 으 면 먹 지 아 니 하 며 그 외 에 도 여 러 가 지 를 지 키 어 오 는 것 이 있 으 니 잔 과 주 발 과 놋 그 릇 을 씻 음 이 러

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Английский

from upscale for less (jung park) this letter is intended daniel moon (son of sam moon) or to whomever else it may concern that is in charge or is an affiliate of the leasing/rent department of the sam moon organization. we have partnered with sam moon stores for more than 5 years including stores located in dallas, houston and fort worth, but the first thing i would like to address will be focused on our upscale for less store located fort worth. the person who was in charge and proceeded with the contract there was my husband charles park. unfortunately he past away and is no longer with us so i do not know how the contract was negotiatied fully but i the focus of this issue is on the rent price that correlates with the number of tenants that has increased since the beginning of fort worth sam moon. from what i know we acknowledged that our rent prices were going to go up 60 percent when more tenants/buildings/constructions were going to be added, but shortly after another rent raise was created 2012 because of the property tax, and lastly even the year after that 2013 property tax went up again. this is happening again this year for 2014. just the property tax alone im paying almost 5k extra just like last year and to make matter more difficult the rate of rent has also been steadily increasing. so this is shocking to me when i compare the tax payments for my store located in the allen premium outlet malls. their property tax fluctuatiates, yet we have never been asked to pay a monthly tax like sam moon has demanded us. we are just wondering what kind of contract my husband charles park signed that resulted in us paying higher property tax each year and another extra tax payment each march that raises annually also. we just want to understand the situation. i am also demanding information or some clarification in regards to the rent payments that affect our other two stores in forth worth and dallas. now we do appreciate that you guys lessened our rent for our store located in dallas harry hines since the beginning of the highway construction. we can all agree it hurt our business in some way. but what we found odd was that as soon as those rent prices lowered in dallas, the rent in fort worth grew. lastly we found out that even our store rent for our store located in houston somewhat correlated with the rent payments to where if one of those stores decreased in rent payment another store increased making it seem like there was no real discount to even begin with. now this may not affect some vendors because of the fact that they are only with one sam moon, they may benefit because of a drop in rent but for us who have 3 stores we seem to be the ones not gaining any benefit with rent prices fluctuating that ultimately ended to be the same because of the way each sam moon seemed to compensate lowering rent prices by increasing sam moons located elsewhere...unfortunately we have stores their too.. the construction in dallas had deeply affected my finances and my husband and i worked very hard to try and recover, and yet although sam moon in dallas had the intention of helping all vendors located there, sam moon as a whole really did not give us much benefit at all if you add it all up. please understand where our frustration comes from and please let us know if you think this is right. thanksparagraph

Корейский

단락

Последнее обновление: 2014-03-28
Частота использования: 20
Качество:

Источник: Translated.com

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,694,139 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK