Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
do i have a life
내가 여기서 뭘하고있는 거지
Последнее обновление: 2019-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he said: "and what do i know as to what they do?
그가 말하길 그들이 행하 고 있는 것이 무엇인지 아는바 없 도다
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
he said, "what knowledge do i have of their doings?
그가 말하길 그들이 행하 고 있는 것이 무엇인지 아는바 없 도다
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
how do i know which chipset i have?
현재 설치된 칩셋의 종류를 어떻게 알 수 있습니까?
Последнее обновление: 2007-01-15
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
noah said: "what knowledge do i have about their deeds?
그가 말하길 그들이 행하 고 있는 것이 무엇인지 아는바 없 도다
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
how much video memory do i have? can it be changed?
비디오 메모리 용량은 얼마이고 변경할 수 있습니까?
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>) - how much video memory do i have?
<PROTECTED>(<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>) - 비디오 메모리 용량은 얼마인가요?
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
graphics - <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>) - how much video memory do i have?
그래픽 - <PROTECTED>(<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>) - 비디오 메모리 용량은 얼마인가요?
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and xiameter brand separately? do i have to purchase from both the dow corningand xiameter brand separately? do i have to purchase from both the dow corning
브랜드를 따로 구입해야 합니까? 다우코닝및 xiameter®브랜드를 따로 구입해야 합니까? 다우코닝및 xiameter®
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and david said unto achish, but what have i done? and what hast thou found in thy servant so long as i have been with thee unto this day, that i may not go fight against the enemies of my lord the king?
다 윗 이 아 기 스 에 게 이 르 되 ` 내 가 무 엇 을 하 였 나 이 까 ? 내 가 당 신 의 앞 에 오 늘 까 지 있 는 동 안 에 당 신 이 종 에 게 서 무 엇 을 보 셨 기 에 나 로 가 서 내 주 왕 의 원 수 와 싸 우 지 못 하 게 하 시 나 이 까 ?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
intel® 82852/82855 graphics controller family - how much video memory do i have? can it be changed?
인텔® 82852/82855 그래픽 컨트롤러 제품군 - 비디오 메모리 용량은 얼마이고 해당 메모리를 변경할 수 있나요?
Последнее обновление: 2007-01-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
then if they turn away, proclaim, “i have proclaimed a war against you on equal terms; and what do i know whether the promise which is given to you, is close or far?”
그들이 등을 돌린다면 일 러가로되 나는 내가 명령받은 것 올 너희에게 알려주었을 뿐이며 너희가 약속받은 것이 가까왔는지 멀었는지 나는 알지 못하노라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
refer to the white paper specific to your graphics solution at dynamic video memory technology (<PROTECTED>) - how much video memory do i have?
자세한 내용은 동적 비디오 메모리 기술(<PROTECTED>) - 내 컴퓨터의 비디오 메모리 크기는 얼마인가?
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and david said unto ahimelech the priest, the king hath commanded me a business, and hath said unto me, let no man know any thing of the business whereabout i send thee, and what i have commanded thee: and i have appointed my servants to such and such a place.
다 윗 이 제 사 장 아 히 멜 렉 에 게 이 르 되 ` 왕 이 내 게 일 을 명 하 고 이 르 시 기 를 내 가 너 를 보 내 는 바 와 네 게 명 한 바 일 의 아 무 것 이 라 도 사 람 에 게 알 게 하 지 말 라 하 시 기 로 내 가 나 의 소 년 들 을 여 차 여 차 한 곳 으 로 약 정 하 였 나 이
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"and (appoint him) a messenger to the children of israel, (with this message): "'i have come to you, with a sign from your lord, in that i make for you out of clay, as it were, the figure of a bird, and breathe into it, and it becomes a bird by allah's leave: and i heal those born blind, and the lepers, and i quicken the dead, by allah's leave; and i declare to you what ye eat, and what ye store in your houses. surely therein is a sign for you if ye did believe;
이스라엘 자손에게 선지자로 보내리라 나는 주님으로부터 예중 을 받았노라 내가 너희를 위하여 진흙으로 새의 형상을 만들어 숨 을 불어넣으면 하나님의 허락으로 새가 될 것이라 하나님이 허락하 실 때 나는 장님과 문등이 들을 낫게하며 하나님의 허락이 있을 때 죽은자를 살게하며 너희가 무엇 을 먹으며 너희가 무엇을 집안에 축적하는가를 너희에게 알려 주리 라 너희에게 신앙이 있을 때 너희 를 위한 예증이 있노라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование