Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and by a father and what he fathered.
선조와 자손을 두고 맹세하사
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
he does what he intends (or wills).
뜻하시는 모든 것을 행하시 니라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
doer of what he will.
뜻하시는 모든 것을 행하시 니라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
doer of what he desires.
뜻하시는 모든 것을 행하시 니라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
i swear by what you see
너희가 보는 것으로 맹세하 며
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
effecter of what he intends.
뜻하시는 모든 것을 행하시 니라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
so i swear by what you see
너희가 보는 것으로 맹세하 며
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
from the evil of what he created.
창조된 사악한 것들의 재앙으 로부터 보호를 구하며
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
can ever man get what he desires?
인간은 그가 원하는 것만을 가지려 하느뇨
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
from the evil of what he has created,
창조된 사악한 것들의 재앙으 로부터 보호를 구하며
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:
his heart did not lie of what he saw.
그의 마음은 그가 본 것에대하여 거짓함이 없더라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
but no; i swear by what you see,
너희가 보는 것으로 맹세하 며
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
his heart did not falsify what he perceived.
그의 마음은 그가 본 것에대하여 거짓함이 없더라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
a day when man will remember what he has endeavored.
그날은 인간이 행한 것들을 회상하는 날이며
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
he taught the human being what he did not know.
인간이 알지 못하는 것도 기 르쳐 주셨노라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and revealed to god's servant what he revealed.
그렇게 하여 하나님은 그의 종에게 전하고자 한 계시를 내렸 으매
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and that the human being attains only what he strives for.
그가 노력하여 얻은 것 외에는 아무 것도 없노라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and we already know that your breast is constrained by what they say.
그들이 거짓하는 것으로 그 대의 마음이 근심됨을 알고 있나 니
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
but do not grieve over them, and do not be troubled by what they plot.
그들에 대하여 슬퍼하지 말 고 그들의 음모에 대하여 괴로워 하지도 말라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
but allah bears witness by what he has revealed to you that he has revealed it with his knowledge, and the angels bear witness (also); and allah is sufficient as a witness.
그러나 하나님께서는 그분 이 그대에게 계시한 것에 대해 증 언하시니 그분의 지혜로 계시하였 음이라 또한 천사들도 이를 증언 하니 증인은 하나님만으로 충분하 니라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: