Вы искали: conference on the law of treaties (Английский - Корейский)

law of agency
대리

for i delight in the law of god after the inward man:
내 속 사 람 으 로 는 하 나 님 의 법 을 즐 거 워 하

blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the lord.
행 위 완 전 하 여 여 호 와 의 법 에 행 하 는 자 가 복 이 있 음 이

the law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
내 가 주 의 법 도 사 랑 함 을 보 옵 소 서 여 호 와 여, 주 의 인 자 하 신 대 로 나 를 소 성 케 하 소

bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of christ.
너 희 가 짐 을 서 로 지 라 ! 그 리 하 여 그 리 스 도 의 법 을 성 취 하

the law of his god is in his heart; none of his steps shall slide.
그 마 음 에 는 하 나 님 의 법 이 있 으 니 그 걸 음 에 실 족 함 이 없 으 리 로

she openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
입 을 열 어 지 혜 를 베 풀 며 그 혀 로 인 애 의 법 을 말 하

such was the law of god in the past; and you shall find no change in the law of god.
그것은 이전에 있었던 하나 님의 방법이었으나 너희는 하나 님의 방법이 변경됨을 발견치 못 하니라

but his delight is in the law of the lord; and in his law doth he meditate day and night.
오 직 여 호 와 의 율 법 을 즐 거 워 하 여 그 율 법 을 주 야 로 묵 상 하 는 자 로

such was the law of god among those before you; and you will not find any change in the law of god.
그것은 그 이전의 선조들에게도 있었던 과정이니 그대는 하나님의 운행이 변경됨을 발견치 못하리라

people of understanding, the law of the death penalty as retaliation grants you life so that perhaps you will have fear of god.
이 동등한 처벌법은 생명을보호함에 있나니 현명한 사람들이 여 스스로를 자제할 것이라

the infidels should not think that they can bypass (the law of god). surely they cannot get away.
불신자들이 우월하다 생각치못하게 하매 그들은 주님을 좌절 케 할 수 없노라

do they not see how god originates creation, then reverts it back? this is indeed how inevitably the law of god works;
하나님께서 어떻게 창조하시고 그것을 재창조하시는지 그들은 알지 못하지 않느뇨 실로 그것은 하나님께 쉬운 일이라

and there is life for you in (the law of) retaliation, o men of understanding, that you may guard yourselves.
이 동등한 처벌법은 생명을보호함에 있나니 현명한 사람들이 여 스스로를 자제할 것이라

and thereafter we have placed thee upon the law of the religion; so follow it thou, and follow not the vain desires of those who know not.
그후 하나님은 그대를 바른 길 위에 두었으니 그대는 그 길 을 따르되 알지 못하는 자들의 유 혹을 따르지 말라

holy book which contain eternal laws of guidance.
그 안에는 올바른 율법이 있 노라

he will surely not bid you make the angels and the prophets your lords. would he order you disbelief after you have submitted (and accepted the law of god)?
너희에게 천사들이나 예언자들을 하나님 섬기는 것과 같이 경배하지 말라 했거늘 무슬림이 된 너희로 하여 불신하라고 명령 했단 말이뇨

is it the laws of the time of ignorance that they desire? who is better than god in judgment for people who are certain?
그들이 원하고 있는 것은 무 지 시대의 심판이 아니겠느뇨 그 러나 믿음을 가진 신앙인들에게는 하나님보다 훌륭한 재판관이 어디 있느뇨

we have revealed to you the book in all truth so that you judge among people by the laws of god. however, never defend the treacherous ones.
하나님이 그대에게 성서를 계시했나니 이로써 백성들을 다스 릴 것이라 하나님은 그대를 주시 하고 계시나니 믿음을 배반하는 자를 변호 하지 말라

for god had helped you during the battle of badr at a time when you were helpless. so act in compliance with the laws of god; you may well be grateful.
하나님은 바드르 전투에서 너희가 소수인데도 승리토록 하였 노라 그럼으로 하나님을 두려워하 고 감사하라